Påven är död. Miljoner människor i hela världen ber för honom

Särskilt meddelande från den Heliga Stolens presstjänst med anledning av den Helige Faderns bortgång.

Johannes Paulus II avled i natt klockan 21.37 medan 70.000 kristtrogna bad rosenkransen för honom på Petersplatsen.

Den stora människohopen hade under hela dagen strömmat till Petersplatsen – liksom de gjorde igår – och de var av alla åldrar, kom från alla kontinenter. Det var små familjer och stora, katoliker och icke-katoliker, kardinaler och biskopar, präster och seminarister, munkar och nunnor.

Efter det att kardinal Edmund C. Szoka lett rosenkransbönen och efter det att ärkebiskop Leonardo Sandri till människorna som samlats på Petersplatsen förkunnat att påven var död, samlades alla tillsammans med kardinal Angelo Sodano i en särskild bön till Johannes Paulus II:s ära.

Ärkebiskop Sandri tillkännagav att kardinal Sodano påföljande dag klockan 10.30 skulle förrätta en mässa på Petersplatsen. Människorna dröjde sig sedan ännu länge, ja en del hela natten, kvar på platsen medan klockan i Peterskyrkans vänstra klocktorn började ringa själaringningen, ett av tecknen som åt hela världen tillkännagav påvens död.

Vilka funktioner Camarlengon har efter den helige Faderns död

Johannes Paulus II:s apostoliska konstitution "Universi Dominici gregis" från 1996 angående hur man skall förfara om den apostoliska stolen blir vakant och hur man skall välja ny påve, säges det på följande sätt i artikel nr 17:

”Så fort nyheten om påven blivit känd bör Camarlengon för den heliga romerska kyrkan, kardinal Eduardo Martínez Somalo, officiellt bekräfta påvens död i närvaro av föreståndaren för de påvliga liturgiska firandena, av prästerna samt sekreteraren och tillika kanslern tillhörande den apostoliska kammaren, och Camarlengon måste utfärda ett autentiskt dokument som bekräftar dödsfallet.

Petersplatsen.

Han måste dessutom försegla dokumentet samt påvens eget arbetsrum och sovrum, och se till att den personal som vanligtvis bor i den privata våningen kan fortsätta att bo där till efter begravningen, då hela våningen skall förseglas. Han skall också meddela dödsfallet till kardinalen som är vikarie för Rom vilken i sin tur meddelar romarna det i en särskild kommuniké, och också Peterskyrkans kardinal och ärkebiskop. Han har att ta i besittning Vatikanens apostoliska palats och personligen eller genom ett ombud ta över förvaltningen av Lateranpalatset och påvens sommarresidens i Castel Gandolfo, och efter att ha hört de första kardinalerna för de tre ordnarna, skall han ordna om allt som har att göra med påvens begravning, såvida denne inte under sin livstid uttryckt egna önskemål i denna angelägenhet.

Dessutom har han att under den uppkomna vakansen i namn av och med kardinalkollegiets medgivande övervaka allt som har att göra med tillvaratagandet av den Heliga Stolens rättigheter och på bästa sätt administrera dessa. Till detta skall han ta hjälp av de tre assisterande kardinalerna och dessförinnan begära Kardinalkollegiets utlåtande, en gång för mindre viktiga ärenden och varje gång när det gäller allvarligare ärenden.