Det har gått tjugo år sedan den första utgåvan. Därför har författaren ansett det vara av vikt att göra en ny upplaga av boken för att ta upp allt som hänt inom Verket sedan dess samt att bifoga en bibliografi som inte fanns med i den första utgåvan. Den nya upplagan hänvisar också i ännu högre grad till den helige Josemarías egna texter.

Författarens sätt att närma sig uppgiften är framför allt teologisk, men innehåller också sociologiska, historiska, juridiska, asketiska och hagiografiska (som har att göra med helgonbeskrivning) infallsvinklar.

Boken omfattar fem kapitel. Det första beskriver buskap som Opus Dei vill ge världen och organisationens plats inom den Katolska Kyrkan. Andra kapitlet tar upp de viktigaste sidorna i budskapet: helgelsen av det vanliga livet, att leva i världen och att göra apostolat, det gudomliga barnaskapet, kontemplation mitt i världen, att helga arbetet, den kristna människans frihet, enhet i livet, vördnad av jungfru Maria, att betrakta äktenskapet som en kristen kallelse, kärlek till Kyrkan och till påven. Följande kapitel beskriver prelaturen Opus Deis organisation: att alla kallelser är lika men medlemmarna olika, att den innehåller såväl lekmän som präster, det asketiska engagemanget, utbildning och apostolisk vilja. Det sista kapitlet beskriver de olika apostoliska initiativen som bedrivs av medlemmarna.

Bibiliografin har gjorts om och uppdaterats. Den har tre rubriker: verk författade av den helige Josemaría, verk som handlar om den helige Josemaría, verk som handlar om Opus Dei.

Tidigare versioner av ”Que sais-je?”-upplagan om Opus Dei har översatts till tretton språk.