羅馬，2022年6月14日

我親愛的孩子們：願耶穌為我看顧我的女兒們和兒子們！

在即將來臨的6月26日，教宗方濟各召開的「家庭年」將會結束。教宗利用這個「家庭年」去邀請我們反思家庭制度在教會和整個社會中的重要性。

家庭是第一個環境，在當中，一個人意識到因為自己是誰而被愛，並學會在與他人的關係中去愛。所有家庭都有它們的長處和短處，它們的好時光和困難的時刻。但上主總是呼喚我們用感恩的心和愛心去看待他人。愛他人如同他們是怎樣 —— 連同他們的德行和缺點 —— 這將使我們有一顆與耶穌相稱的心。正如聖施禮華所解釋的：「人心與生俱來有極大的彈性。當它愛戀時，它的熱情達到高峯，能克服一切障礙。假如你真愛我主，你的內心可以包容世上所有的受造物。」（十字苦路，第八處，第5號）。

那些帶著基督徒精神去開展一個家庭的人，往往會碰到很多挑戰。其中的挑戰包括要將工作、社會關係、休息……與家庭責任融合一起。因此，一件非常好的事，就是從婚姻的旅程一開始，他們就得到陪伴。我鼓勵你們按照這條思路去促進一些活動和倡議，知得道它們具有倍增的效應。「年輕人親眼看到基督的愛活生生地呈現在已婚夫婦的愛中是多麼重要呢，已婚夫婦用他們具體的生活去見證永恆的愛是可能的。」（方濟各，視頻信息，2021年6月9日）

我們將即將結束的「家庭年」的成果託付給耶穌、瑪利亞和若瑟；我們懇求他們去使所有的基督徒家庭都是納匝肋聖家的反映。

你們的父親以他所有的

温情去祝福你們，

康仁