主業團

主業團監督范康仁蒙席對中美洲進行了牧靈之旅。在訪問了瓜地馬拉（8月4日至9日）和洪都拉斯的聖佩德羅蘇拉和德古西加巴（8月10日至12日）之後，他於8月13日至15日在薩爾瓦多結束了行程。

范康仁蒙席在潘普洛納（Pamplona）停留了近一個月。在返回羅馬之前，他主持了一場有數千人參加的聚會，主要參與者是來自納瓦拉（Navarre）、巴斯克地區（Basque Country）、拉里奧哈（La Rioja）和索里亞（Soria）參與主業團使徒活動的家庭。聚會於上週四（23日）在納瓦拉大學（University of Navarre）體育中心舉行。

在今日（2月16日）的會晤中，雙方探討了與主業團當前全球現況相關的各項議題，教宗並向主業團的成員及所有參與其使徒工作的人給予他的宗座降福。

主業團監督將於8月10日至12日繼續對洪都拉斯的牧靈之旅，訪問聖佩德羅蘇拉和德古西加巴。

在聖週期間，來自世界各地——從俄羅斯到伊拉克，從西班牙到墨西哥——的數千名大學生齊聚羅馬參加UNIV活動。在那裡，費爾南多·奧卡里斯主業團監督與他們一起度過了數天的信仰、工作、友誼與和平的培育和對話，並與教宗一起體驗了神聖的節日。（按「CC」來開啟字幕）

「我們肩負重大的使命：傳遞真正的平安，也就是耶穌基督。」 范康仁蒙席用這些話去邀請我們活出聖誕節，和分享福音中宏偉和非凡的訊息：一位降卑成為細小者的天主的愛，以便非常接近每一個人。

這次牧靈之旅，監督將探訪瓜地馬拉、洪都拉斯、薩爾瓦多和烏拉圭的主業團成員、他們的家人和朋友。本文將介紹此次訪問第一階段—瓜地馬拉之旅的最新進展。

UNIV 是一場在羅馬舉行的盛會，來自世界各地的青年與教宗共度聖週。

主業團監督范康仁蒙席於7月29日在納瓦拉大學校園與眾多家庭舉行了一個聚會。