福音(路 6:27-38)
那時候,耶穌向門徒和群眾說:「我對你們說:應愛你們的仇人,善待惱恨你們的人;應祝福詛咒你們的人,為毀謗你們的人祈禱。有人打你的面頰,也把另一面轉給他;有人拿去你的外衣,也不要阻擋他拿你的內衣。凡求你的,就給他;有人拿去你的東西,別再索回。你們願意人怎樣待你們,也要怎樣待人。若你們愛那愛你們的,為你們還算什麼功德?因為連罪人也愛那愛他們的人。你們善待那善待你們的,為你們還算什麼功德?因為連罪人也這樣作。你們若借給那些有希望償還的,為你們還算什麼功德?就是罪人也借給罪人,為能如數收回。但是,你們當愛你們的仇人,善待他們;借出,不要再指望收回;如此,你們的賞報必定豐厚,且要成為至高者的子女,因為他對待忘恩負義的人和惡人是仁慈的。你們應當慈悲,就像你們的父那樣慈悲。你們不要判斷,也就不受判斷;不要定罪,也就不被定罪;你們要赦免,也就蒙赦免。你們給,也就給你們;並且還要用好的,連按帶搖,以致外溢的升斗,倒在你們的懷裏,因為你們用什麼升斗量給人,也必用什麼升斗量給你們。」
釋義
真福八端被譽為是耶穌的「自劃像」。當祂在教導那些跟隨祂的人應該如何生活時,祂以一種特殊的方式來揭示自己的心──是從聖父領受了一切的聖子的心。
如果我們想成為至高者天主的子女,我們就有一個非常清晰的楷模:憐憫、寬恕、謙卑,以及甚至對自己的敵人的愛。在耶穌的身上,尤其是在祂的苦難中,這種態度以一種特別昇華的方式閃耀出來。祂默默祈禱、甘願捨己為人的生命,給我們展示出祂以行動來詮釋的教誨。如今,至高者天主的聖子、坐在天父的右邊,依然將無限的憐憫傾注於罪人的身上,並且隨時準備寬恕罪人。
然而,對我們而言,這個目標是非常高,可能看似是遙不可及的。
耶穌是道路;祂就是這樣給我們定義自己的。而祂的聖言不只勸勉、安慰和傳遞一個訊息,更重要的是,它就是恩寵。祂對門徒展現出英勇行為的要求並不是不可能的。可是我們必須以信德來領受祂的教誨,以信德來默想它,將其化為己用,堅信人只要相信便凡事都能。這樣,我們就能緊緊地跟隨祂,效法祂,在祂內找到一個清晰的準則,引導我們怎樣在日常生活中、在家庭生活、在工作中、在社交互動中與他人相處。而我們就能真正改變這個充滿冷漠與衝突的世界。
真福八端被譽為耶穌的「自畫像」。祂以一種特殊的方式,揭示了祂的心——那顆從父那裡領受一切的聖子之心——就在祂教導跟隨祂的人應如何生活時。
如果我們想成為至高者的兒女,我們有一個非常清晰的模板:憐憫、寬恕、謙卑,甚至愛我們的敵人。在耶穌身上,尤其是在祂的苦難中,這種態度以一種崇高的方式閃耀出來。祂默默祈禱、甘願捨己的生命,向我們展示了祂以行動詮釋的教誨。如今,坐在天父右邊的至高者之子,依然將無限的憐憫傾注於罪人,並隨時準備寬恕。
然而,對我們而言,這個目標非常高遠,有時看似遙不可及。
耶穌是道路;祂就是這樣定義自己的。祂的聖言不只勸勉、安慰和傳遞訊息,更重要的是,它是恩寵。門徒被要求展現的英勇行為並非不可能。但我們必須以信德領受祂的教誨,以信德默想,將其內化為己用,並堅信人只要信便凡事都能。那時,我們就能緊緊跟隨祂,效法祂,在祂裡面找到清晰的準則,引導我們與他人相處、在家庭生活、在工作中、在社交互動中的日常行為。我們就能真正改變這個充滿冷漠與衝突的世界。
