Poniżej tłumaczenie dekretu, którego oryginał jest w języku łacińskim:

Czcigodny Ojcze Święty:
Fernando Ocáriz Braña, Prałat Prałatury Personalnej Świętego Krzyża i Opus Dei, w duchu wdzięczności Bogu, ze czcią stwierdza, że odpusty przyznane na siedem lat, z mandatu Waszej Świątobliwości, przez Penitencjarię Apostolską reskryptem N. 1105/15/1, dnia 17 grudnia 2015 r., przyniosły i przynoszą wielkie korzyści duchowe:

I. na rzecz tych, którzy biorą udział w celebracjach liturgicznych, które Prałatura Świętego Krzyża i Opus Dei oraz Stowarzyszenie Kapłańskie Świętego Krzyża zwykle promują, w triduum poprzedzającym Uroczystość Narodzenia Pańskiego i Wielkanoc, dla duchowego postępu rodzin swoich wiernych i członków;

II. dla rodziców, braci i sióstr wiernych Prałatury i członków Stowarzyszenia Kapłańskiego, a także dla małżonków, synów i córek wiernych supernumerariuszy, którzy uczestniczą w świętej celebracji w święto Świętej Rodziny Jezusa, Maryi i Józefa.

Aby dobra duchowe z nich płynące mogły być kontynuowane w przyszłości, Wielebny Wnioskodawca prosi Waszą Świątobliwość o przedłużenie już udzielonej łaski.
W imię Boże itd.

Dnia 16 grudnia 2022 r. Penitencjaria Apostolska, na mocy uprawnień nadanych jej z mandatu Ojca Świętego Franciszka, przyjmując z radością przedstawione błagania, przedłuża bezterminowo odpusty, o który się prosi. Bez względu na jakiekolwiek przeciwne postanowienia.

Prot. N. 1118/22/I

Beatissime Pater

Ferdinandus Ocáriz Braña, Praelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei Praelatus, grato erga Deum animo motus, reverenter exponit indulgentias, de mandato Sanctitatis Tuae a Paenitentia Apostolica per Rescriptum N. 1105/15/1, die 17 decembris 2015 ad septennium concessas, valde spiritaliter profuisse et prodesse:

I. participantibus celebrationes liturgicas quas, triduo ante sollemmitatem Nativitatis Domini et Paschatis, Praelatura Sanctae Crucis et Operis Dei necnon Societas Sacerdotalis Sanctae Crucis, in spiritalem familiarum suorum fidelium atque sodalium profectum, promovere solent;

II. parentibus, fratribus et sororibus fidelium praelature et sodalium Societatis Sacerdotalis necnon coniugibus, filiis et filiabus fidelium supernumerariorum qui, die festo Sanctae familiae Iesu, Mariae, Ioseph, sacrae functioni adfuerint.

Quo autem spiritalia bona inde manantia in posterum etiam redundent, Rev.dus Orator petit a Sanctitate Tua ut iam concessa gratia prorogetur.

Ex Deus, etc.

Die 16 Decembris 2022

Paenitentiaria Apostolica, vi facultatum sibi de Sanctissimi Patris Francisci mandato tributarum, oblatas libenter preces excipiens imploratum donum in perpetuum prorogat.

Contrariis quibuscumque minime obstantibus