Mons. Fernando Ocáriz, prelát Opus Dei