福音釋義:夢想得到一顆新的心

常年期第二十四週星期四的福音及釋義

福音(路7:36-50)

那時候,有個法利塞人請耶穌同他吃飯,祂便進了那法利塞人的家中坐席。那時,有個婦人,是城中的罪人,她一聽說耶穌在法利塞人家中坐席,就帶著一玉瓶香液,來站在祂背後,靠近祂的腳哭了,用眼淚滴濕了祂的腳,用自己的頭髮擦乾,又熱切地口親祂的腳,以後抹上香液。那請耶穌的法利塞人見了,就心裡想:「這人若是先知,必定知道這個摸祂的是誰,是怎樣的女人:是一個罪婦。」耶穌發言對他說:「西滿,我有一件事要向你說。」西滿說:「師傅,請說吧!」「一個債主有兩個債戶:一個欠五百德納;另一個欠五十。因為他們都無力償還,債主就開恩,赦免了他們二人。那麼,他們中誰更愛他呢?」西滿答說:「我想是那多得恩赦的。」耶穌對他說:「你判斷的正對。」祂遂轉身向著那婦人,對西滿說:「你看見這個婦人嗎?我進了你的家,你沒有給我水洗腳,她卻用眼淚滴濕了我的腳,並用頭髮擦乾。你沒有給我行口親禮,但她自從我進來,就不斷地口親我的腳。你沒有用油抹我的頭,她卻用香液抹了我的腳。故此,我告訴你:她的那許多罪得了赦免,因為她愛的多;但那少得赦免的,是愛的少。」耶穌遂對婦人說:「你的罪得了赦免。」同席的人心中想道:「這人是誰?祂竟然赦免罪過!」耶穌對婦人說:「你的信德救了你,平安回去吧!」


釋義

今天彌撒的福音講述一個婦人因自己的罪過而痛苦不堪,勇敢地跪在耶穌面前。一個哭泣,口親並塗抹香液於主耶穌的腳的婦人。一個與自己過去的生活決裂,拒絕被過去所綑綁,並且讓自己獲得治癒的婦人。一個敞開心扉,因為她切願真誠地去愛,又需要天主的寬恕來這樣去愛的婦人。一個夢想著要有一顆充滿純潔的愛情的心,一顆能夠愛得更多、愛得更好的新心的婦人。一個切願能夠熱情地沉浸於愛中的婦人。

然而在她身邊有一個男人,一個飽讀詩書的男人,一個法利塞人,他嚴厲地判斷她,鄙視她,他不理解她的行動,也不理解主耶穌那憐憫的目光。是一個沒有夢想的能力的男人。

耶穌則站在他們兩人中間。祂以滿懷慈愛的耐心向西滿解釋這個婦人剛才所做的事情的意義。祂解釋說,最使天主傷心的,是一顆拒絕憐憫他人、寬恕他人、無法認知自己的罪過的人心。正如教宗方濟各說的:「與基督相遇的一個特選之地,就是一個人自己的罪過。」(《婦罪的香液》,2014年9月18日在聖瑪爾大之家小堂的講道)

耶穌解釋為什麼祂正在等待著這個婦人在未經許可下闖入宴席,又擁抱祂的雙腳。因為耶穌最大的願望就是能夠告訴她:「你的罪得了赦免。」

這個婦人教訓我們該如何表達真誠的悔改,如何坦承自己的罪過和卑賤。我們必須為它而哭泣,並且把天主因為我們離棄祂和輕蔑祂而受到的痛苦轉化為自己的痛苦。

耶穌從來不會停留在我們的生命的表面。祂直達我們內心的深處,好能治癒它,使我們能夠以一份純潔的愛情重新去愛。

Luis Cruz