我至愛的孩子們，願耶穌為我看守我的兒女們！
藉著十一月教會邀請我們舉目仰望超越這塵世的地平線。我們在今天慶祝的隆重諸聖慶節，以及明天紀念已離世的眾信友，告訴我們天主創造我們在這世上去侍奉祂和讚揚祂，並在天國永遠歡欣地與祂在一起的事實。在這塵世的生命，無論有多長，與永恆相比僅是轉瞬之間。聖詠的一段話教導我們，世人的歲月與青草無異，又像田野的花，茂盛一時，只要輕風吹過，它就不復存在，沒有人認得出它原有的所在。但上主的慈愛永遠臨於敬畏祂的人。[1]我經常聽我們的父親評述這些話，並再加上：“Vultum tuum, Domine, requiram! ”上主，我尋求你的面容！[2]
唯一永久、恆常的事、真正值得的事，是抵達天父的家，是耶穌基督已去為我們預備的地方。[3] 這是那些已在天堂歡慶的有福靈魂所知曉的；還有那些在允許進入光榮前，正在煉獄潔淨之靈，渴望到達的地方。
這些禮儀的紀念，以及現在正開始的這整個月，提供我們絕佳的機會去更深入地省察，甦醒我們對天主的渴望，修改任何需要糾正的地方。人縱然賺得了全世界，卻賠上了自己的靈魂，為他有什麼益處? 或者，人還能拿什麼作為自己靈魂的代價？[4]吾主的質問應該存在我們的一整天中，並應照亮我們所有的行動。因為世上的一切、人的智力、意志所激發的渴求，對人又有什麼用處呢？這些東西有什麼價值，如果一切都會消失結束；如果世上的財富只不過是舞台上的道具；如果在一切的背後存有那永無止境的永遠？（…）對世上的事物說「永遠的」是謊言，只有天主是「永遠的」。你該如此過活：當你嚮往「永遠的」永恆生命時，信德會使你嘗到天堂的甜蜜、甘飴。[5]
一瞥這世界，驅使我們哀傷地念及這麼多人，男男女女、老老少少，旅行在這塵世的道路上，幾乎未想到一絲他們的永恆命運。其他的擔憂和需要幾乎填滿了他們生命的全部。有時候並非因為他們自身的錯誤，而不知道天主召喚他們的尊貴，祂邀請他們無止盡的喜樂。你和我，以及所有覺察到他們聖召偉大的基督徒們，不能安於宿命地漠不關心那些不認識天主，或置祂於括號內的群眾。在面對這事實時，是沒有悲觀的空間。我們必須去乞求吾主用祂的熱忱注滿我們，並讓我們意識到，藉著自己的祈禱和刻苦，我們可以到達這星球上最遙遠的角落。我們是否愛所有的人類？我們如何反應來自遙遠國家的消息？
教宗本篤十六世在幾天前發表的宗徒信函中，宣佈在幾個月內將要開始信德年，他重申天主教信友的基本責任。我們不能接受鹽變得無味，或者將光藏起來（參瑪5：13-16）。現今的人仍能體驗到，有如撒瑪黎雅婦女般去到井邊，好能聆聽耶穌。祂邀請我們相信祂，並汲取從祂內湧出的生命活水（參若4：14）。[6]諸聖相通的念頭將會在之後幾個星期特別清晰強烈，會推動我們向至聖聖三的第三位祈禱，增強我們每個人帶領許多靈魂到祂那裡去的渴望。 Ure igne Sancti Spiritus! 我們用這令我們父親深深感動的祈禱呼喊。主啊！用聖神的火，燃燒我們！願祢的行動在我們靈魂內──我們心靈內的光亮、我們意志內的決策、我們內心的力量──驅策我們去做恆常的使徒工作，善加利用所有機會，並製造新的機會去幫助我們相遇的人轉向天主。
我們每天必須以嶄新的熱情盡力做我們的使徒工作。教宗繼續指出，我們必須去重新發現，以天主的話語滋養我們的體驗，教會忠誠地傳下來，用這生命之糧作為祂門徒的食糧。（參若6：51）確是如此，耶穌的教導仍以相同的力量迴盪在今日：「你們不要為那可損壞的食糧勞碌，而要為那存留到永生的食糧勞碌。」（若6：27）祂的信眾們所問的問題與我們今日所問的一般：「我們該做什麼，才算做天主的事業呢？」（若6：28）我們知道耶穌的回答：「天主要你們所做的事業，就是要你們信從他所派遣來的。」（若6：29）相信耶穌基督，是確保達至救恩的道路。[7]
讓我們一如往常，將我們的目光轉向我們摯愛的救贖者。我們必須要相信祂，我們的天主和贖世主，祂希望帶領我們以永遠存在的聖神助佑，趨向天主父的光榮。祂多希望如此為之，以致於有一次祂對祂的門徒們說：Ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut accendatur? 我來是為把火投在地上，我是多麼切望它已經燃燒起來！[8]
打從聖施禮華非常年輕時起，這幾句話便激勵著他。好幾年，我因著耶穌的熱忱，想用祂的火點燃這世界，燃燒著我對天主的愛。我無法抑制發自靈魂內激烈洋溢的情感，用主的話語大聲呼喊：ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut accendatur?...Ecce ego quia vocasti me!（路12：49；撒3：8）；我來是為把火投在地上，我是多麼切望它已經燃燒起來！你叫了我，我在這裏。[9]他補充說，對他的靈魂而言，這些話是種激勵；願它們也成為對你的激勵；願你永不會成為熄滅的光；願你意識到你是天主之火、來自天堂的溫暖、天主之愛的持有人，將它帶到世界的所有角落。[10]
讓我們請求護慰者使我們的心燃著愛火；讓我們體驗基督對所有人得救的熱忱。Ignem veni mttere in terram! 我來是為把火投在地上，那應該燒盡我們的靈魂。而我們必須定志，全然定志地告訴吾主，Ecce ego quia vocasti me!（撒上3：8），我在這裏，因為祢召叫了我成為基督徒！身為一家之父嗎？作為一家之父。一家之子嗎？作為一家之子。一家之母嗎？作為一家之母。但是在你所接觸的人身上點燃愛火。如果你不在周遭點火，你會無知覺地燃盡，什麼都沒留下，只有灰燼，而非明亮多采的熊熊大火。
使徒工作是基督徒喜悅的責任，敦促我們每個人在基督奧體內，從我們所在之地，繼續教會所執行基督的任務。良好的典範總是關鍵，在現時更是格外的重要。可能有人與天主或宗教的操練分離，拒絕談論任何超性或靈修的事。但是，我們個人、家庭、職業或社交生活的正直行為的見證絕不會悄然無聲。那些男女縱然不承認，但經常在心中想知道這等行為的背後原因；就那樣，他們已經向吾主的光照開放了。教宗寫道：藉著基督徒這世上的存在，他們被召喚去散發主耶穌留給我們的真理之話。[12]在這裡，本篤十六世建議，研讀或重溫天主教教理的格外重要性，更加了解我們自身的信仰及結果，並將之告訴他人。讓我們依靠它並將它推薦給那些我們做使徒工作的對象。
信仰不能被縮減到啟示寶庫內對真理認知的內涵：它本身是動態的，需要在外彰顯出來。如同聖保祿的教導，信仰per caritatem operator, [13]以愛德行事，而愛德在特定為人服務的行動、留心注意以及關心他人的顧慮中方才顯示出來，從那些最接近我們的人開始。頭一個顯現的方法就是意願天主所意願的，也就是渴望所有的人都得救，並得以認識真理。[14]換句話說，傳遞下去我們所領受的信仰。那是教宗在他最新的宗座牧函為我們設下的目標，因為基督徒經常更關心的是他們投入的社交、文化和政治(生活)的後果，仍然認為信德是對社會生活不言而喻的假定。事實上，這假定不但不能再被視為理所當然的，反而經常遭到公開的否認。儘管過去有可能認同單一的文化基礎，大體上接受信仰的內容和所受啟發的價值，然而如今，在大部份的社會裡似乎已不再如此。[15]
在聖施禮華的一生中，他講授以信德灌注我們思言行為的需要。他強調當我們與他人接觸時，我們必須隨即注意到要如何幫助他們更接近天主。他曾做出以下的比較。你是否曾注意到所有人，包含你和我，都有心理上的成見、職業的慣性？當一位醫生見到街上的某個人經過，他不自覺地想：「那個人的肝有問題。」而如果是一位裁縫師見到他，他會說：「他穿得多糟啊！」或者「他穿得真好，多棒的剪裁啊！」而一位鞋匠則會留意到他的鞋子……你和我，天主的子女，出於對吾主的愛，為服務世人而奉獻，當我們見到人們時，我們必須想到他們的靈魂。「這是個靈魂，」我們必須告訴自己，「一個需要幫助的靈魂，需要了解的靈魂，要好好相處的靈魂，需要拯救的靈魂。」[16]
這態度是有道理的，因為任何發現基督的人，必須帶領其他人到祂那裡。莫大的喜悅不能只留給自己，必須要傳遞下去。[17] 這是身為基督忠誠的追隨者，無論任何年齡必須做的。聖額我略講道：「當你發現讓你受益的事時，你試著也帶領他人去那。因此你必須希望其他人同你走在上主的道路上。如果你在去市場或澡堂的路上，碰到某個不忙的人，你會邀請他和你一起。將這世俗的習慣應用在靈修的層面上，當你走向天主時，不要獨自一人去。」[18]
我們應該想儘管在放任和相對主義的氛圍中，在每個人的心裡仍有對永恆的渴望，而那是只有天主才能滿足的。這股信念能給我們堅定的支持：每天更新我們使徒工作的熱忱；明白吾主希望利用基督徒作為工具，利用你和我，將其他人帶到天國。雖然我們可能認為自己是一文不值，事實上也確是如此，我們必須懷有燃燒的渴望和事實，將基督的光、基督的熱忱、基督的苦難和救贖，帶給許許多多的同事、朋友、親戚、認識的人和陌生人──無論他們對世俗之事有何見解──給他們一個真正的兄弟的擁抱。如此，我們會成為燃燒的紅寶石，將再也不是沒有價值的、可憐的、悲慘的一塊煤炭，而是天主的聲音、天主的光、聖神的火！[19]
最近，我去過邦不隆納，主持那瓦拉大學授予榮譽博士的儀式。之後，在馬德里我和主業會數以千計的信友、協助人和朋友們聚會。我請求聖三更新所有人的使徒工作熱忱，好使他們以個人的友誼和信任的使徒工作，合作於新的社會福傳，也推動培訓類的活動，將基督的訊息帶到所有環境中。
在結束前，我要請求你們為三十五位你們的弟兄祈禱，他們將在11月5日於羅馬晉升執事。為他們祈禱，也為所有教會的聖職人員祈禱，讓他們有好比基督聖心的心。
讓我們保持緊密合一，與羅馬教宗，以及與教區主教們共融。讓我們感謝吾主，為祂藉著主業會信友們的使徒工作，所賜予教會的靈修果實。我們會如此為之，特別是在11月28日，主業會被立為自治社團的週年紀念。願我們的感激之情，透過聖母的手，上達天主。
我以深情祝福你們，
你們的父親，
+ 浩偉
羅馬，2011年11月1日
──
[1] 聖詠103：15-17
[2] 參詠27：8
[3] 參若14：2-3
[4] 瑪16：26
[5] 聖施禮華《天主之友》200
[6] 本篤十六世《信德之門》宗座牧函，2011年10月11日，3號
[7] 同上
[8] 路12：49
[9] 聖施禮華，書信，1959年1月9日，9號
[10]聖施禮華，家庭聚會筆記，1975年2月12日
[11]聖施禮華，家庭聚會筆記，1975年2月9日
[12]本篤十六世《信德之門》6號
[13]迦5：6
[14]弟前2：4
[15]本篤十六世《信德之門》2號
[16]聖施禮華，默想筆記，1975年2月12日
[17]本篤十六世，Marienfeld講道，2005年8月21日
[18]聖額我略，福音講道，I, 6, 6 (PL 76, 1098)
[19]聖施禮華，家庭聚會筆記，1974年6月2日