「聖母瑪利亞,求妳垂顧眾多希望沒有熄滅的子女:願妳的聖子耶穌撒播的種子在他們內萌芽。但願禧年的希望在羅馬和世界每個角落開花」。教宗良十四世於12月8日聖母始胎無染原罪瞻禮正日下午依循慣例前往西班牙廣場,在無玷聖母態像下向聖母致敬,向她獻上這個祈禱。
當天下午,羅馬市中心的西班牙廣場萬頭攢動,羅馬居民和朝聖者蜂擁而至,前來參加這項敬禮活動。教宗抵達後,先是向聖母態像獻上鮮花,然後誦念祈禱詞,問候聖母說:「萬福,充滿恩寵者!」「妳的旅途使得羅馬的道路洋溢芬芳,比我們今天獻給妳的花朵更為濃郁。」
正值以希望為主題的禧年,教宗對聖母說:「無玷聖母,來自全世界的許多朝聖者在歷史的進程中和這個禧年內走過這座城市的街道。世人忍受磨難,有時被壓垮,卑微得如同天主以塵土塑造人類時那樣,而天主從未停止對人噓入祂的生命之神。」
為此,教宗懇求聖母「垂顧眾多希望沒有熄滅的子女」,並且說:「願妳的聖子耶穌撒播的種子在他們內萌芽。」「但願禧年的希望在羅馬和世界每個角落開花,那是天主所預備的、對新世界的希望。」教宗祈願眾人在跨越「聖門後,現在能打開一扇扇家門、開闢和平的綠洲,在其中促使尊嚴有如花朵一般再次盛開,教導非暴力,並學習修和的藝術」。
此外,教宗也在祈禱中惦記著在羅馬和世界各地的教會,指出教會「在各種處境下」與同時代的人,尤其是窮人和所有受苦的人「同喜樂、共盼望,同悲苦、共憂傷」,並且請求聖母為教會「啟發新的洞悉能力」。
教宗也祈願更多「聖善且無瑕的男女」在洗禮中誕生,「他們蒙召成為基督奧體的活肢體,採取行動、給予安慰、推進修和,促使世間的城市有所改變,在其中預備天主之城」。面對一些似乎令我們措手不及、無能為力的改變,教宗懇求聖母為我們轉禱,並且「啟發夢想、願景和勇氣」,因為聖母比任何人都明白,「在天主前沒有不能的事」。
遙想當年聖母急速起身去探訪表姐依撒伯爾、急切逃往埃及的事跡,教宗求聖母幫助我們懷著同樣急切的心情「踏上旅途」,並讓我們在「呼求正義與和平的世人」當中做酵母,做個始終與人們同在的教會。
教宗最後懇求「無玷聖母照顧這座城市和世人」。「求妳把他們指向耶穌、引領他們通往耶穌,將他們呈給耶穌。」
(© 梵蒂岡新聞網)

- 教宗三鐘經:效法聖母的信德,承行天主的旨意
在聖母始胎無染原罪瞻禮正日,教宗在三鐘經祈禱活動中表示,上主賜下鴻恩,但人們可以自由地選擇要領受或拒絕。聖母邀請我們效法她的信德去相信,對天主召叫的使命慷慨說「是」。
聖母瑪利亞懷著「全然純潔的心」對上主賜下的鴻恩自由地說「是」,謙遜地予以領受。教宗良十四世於12月8日聖母始胎無染原罪瞻禮正日在三鐘經祈禱活動中如此表示。
在念經前的講話中,良十四世首先引用了庇護九世教宗1954年12月8日頒布的一道宗座憲令(Ineffabilis Deus),重申「在天大父」願意聖母瑪利亞「沒有沾染任何原罪」、純潔無瑕、充滿聖德,以便於為了我們的得救,「將祂的獨生子」託付於她。
為了一個「更大的奇跡」,也就是救主耶穌將要降生成人、來到世間,「上主賜給聖母瑪利亞一顆全然純潔的心」。
效法聖母的信德
聖母瑪利亞謙遜且自由地向報喜的天使說「是」,承行天主的旨意。教宗指出,「納匝肋少女瑪利亞充滿恩寵,這份恩典結出果實,因為她自由地接受並擁抱天主的計劃。上主的行動總是如此:祂賜給我們鴻恩,但祂讓我們自由地決定領受與否」。
「這麼一來,這個讓我們為天主之母無瑕之美而歡欣鼓舞的節日,也邀請我們效法她的信德去相信,慷慨地承行上主召叫我們的使命」。
洗禮
教宗闡明,聖母瑪利亞在母胎中發生的奇跡,也在領洗時發生在我們身上:「我們被洗去了原罪,成為天主的子女、祂的聖神的居所與宮殿。」因此,正如聖母瑪利亞接納了耶穌一樣,我們也在洗禮中過上與耶穌相結合的生活,「從而每個人按照各自的狀態,在教會內為世界的轉變而合作」。教宗最後藉著無玷聖母的轉求,向天父獻上祈禱。
(© 梵蒂岡新聞網)