福音（玛14:13-21）

那时候，耶稣听说若翰死了，就上船，独自退到荒野；群众听说了，就从各城步行而来，跟着耶稣。

耶稣一下船，看见一大伙群众，便对他们动了怜悯的心，治好了他们的病人。

到了傍晚，门徒到耶稣面前，说：「这地方是荒野，时候已不早了，请你遣散群众！叫他们各自到村庄，去买食物。」

耶稣却对门徒说：「他们不必去，你们给他们食物吧！」

门徒对耶稣说：「我们这里什么也没有，只有五个饼和两条鱼。」

耶稣说：「你们拿来给我吧！」

耶稣于是吩咐群众坐在草地上，然后，拿起那五个饼和两条鱼，望天祝福了；把饼擘开，递给门徒，门徒再分给群众。众人吃了，也都饱了。然后，他们把剩余的碎块，收了满满十二筐。吃的人数，除了妇女和小孩外，约有五千。

释义

玛窦福音记载，耶稣听说若翰洗者被囚禁后，「就搭船离开那里，到旷野去」（13节）。耶稣想独自祷告，就像以往一样。但人们急切地想听祂讲道，寻求医治，不肯让祂休息。耶稣没有因他们的请求而生气，反而被他们单纯的信心所感动，与他们共度了一整天。到了晚上，祂不忍心打发众人去买吃的，就吩咐门徒给他们准备些吃的。

首先，我们被耶稣的耐心和怜悯之心深深打动。教宗方济各说：「面对跟随他、仿佛『不肯放过他』的人群，耶稣并没有感到恼怒；他没有说：『这些人真烦人。』不，他以怜悯之心回应，因为他知道他们并非出于好奇，而是出于需要。但请注意：耶稣所感受到的怜悯并非仅是怜悯；它远不止于此！它意味着与他人一同受苦，换句话说，就是对他人的苦难感同身受，甚至甘愿承担。耶稣就是这样：祂与我们一同受苦，祂与我们一起受苦，祂为我们受苦。」[1]

正如圣施礼华在反省这一场景时所说：「祂需要你和我：而祂是天主！这应感动我们慷慨地回应祂的恩宠。他不需要我们中的任何一个人，但同时他又需要我们所有人。这是多么奇妙的事情！他向我们索取我们仅有的，我们的价值，我们仅有的价值。我们不能对他有所保留。两条鱼，一个饼——一切的一切。」[2]

门徒们慷慨地将他们仅有的东西献给主，让祂喂饱众人。福音告诉我们，「耶稣……拿起那五个饼和两条鱼，望天祝福了；把饼擘开，递给门徒，门徒再分给群众。」（路24:30）。因此，正如《天主教教理》所教导的，主用五饼二鱼喂饱众人，预示着「祂感恩（圣体）圣事的独特食粮是如此丰盛」[3]。

耶稣慷慨地将自己作为圣体中的粮食赐给我们，这向我们展现了祂对我们的大爱。 「为了相称于这份伟大的圣爱，我们必须彻底地奉献自己，包括我们的肉身和灵魂。我们聆听天主，与天主谈心，瞻仰天主，品尝天主的甘饴。当言辞不足以传情达意时，我们就引吭高歌；催迫我们的唇舌，向全人类宣讲上主的伟大，Pange, Lingua！」[4]

[1] 教宗方济各，《三钟经》，2014年8月3日。

[2] 圣施礼华，《与主对话》，「让世人看见是你」，4（参见《链炉》，674）。

[3] 《天主教教理》，1335。

[4] 圣施礼华，《基督刚经过》，87。