El romanès és una llengua romanç parlada per gairebé 28 milions de persones, la majoria residents a Romania i Moldàvia. Des del 1989, any de la revolució a Romania, molts romanesos van emigrar a altres països, especialment a Itàlia, Espanya i Amèrica del Nord.
El nostre Pare va pregar molt pels països que estaven sota el jou comunista i somiava amb l'expansió dels fidels de l'Obra també per aquesta part d'Europa. Ja el 6 d'octubre de 2002, un bon grup de romanesos van poder assistir a la canonització de sant Josepmaria i l'any 2009 va començar la tasca estable de l'Opus Dei a Bucarest. Anys abans els llibres Camí, Solc i Forja havien estat escrits a màquina i distribuïts de mà en mà, essent aliment espiritual en la clandestinitat, quan tot just no hi havia literatura religiosa al país
Moltes persones guarden un record entranyable de l'audiència de Joan Pau II als participants en la canonització de sant Josepmaria, en la qual el Patriarca Teoctist, cap de l'església ortodoxa romanesa, va abraçar el Papa. Els fidels reunits a la plaça de Sant Pere van aplaudir amb entusiasme aquest gest, manifestant d'aquesta manera el desig d'unitat en l'Església.
Amb aquesta nova versió de la pàgina web del fundador de l'Opus Dei, molts romanesos podran conèixer millor sant Josepmaria llegint els seus escrits o veient algunes de les seves imatges en vídeos i fotografies.
