奉献主业团给圣母至甘饴之心

此奉献文的全文现刊载于此;圣施礼华曾于1951年8月15日「圣母蒙召升天节」这天,在洛雷托圣殿首次诵念此文,此后主业团各中心每年皆会重新诵念。

本文收录了奉献给圣母至甘饴之心的全文,供主业团的任何成员借此祈祷与默想。圣施礼华安排每年在相应的庆日重新举行各种奉献,让主业团的每位成员都能与所在中心的其他成员一同更新这项奉献。本文包含圣施礼华首次进行奉献时的历史背景、奉献文全文,以及深化对圣母至甘饴之心敬礼的相关资源。

1. 历史背景
2. 奉献给圣母至甘饴之心(全文)
3. 祈祷与默想资源


1. 历史背景

主业团的创办人圣施礼华曾经四次奉献主业团:奉献给圣家(1951年)、奉献给圣母至甘饴之心(1951年)、奉献给耶稣至圣之心(1952年),以及奉献给天主圣神(1971年)。每一次,他都是为了当时面对着某些特定的需求而祈求天主的助佑。

上述第二次的奉献是 1951年8月15日 在位于洛雷托的朝圣所内举行的,该朝圣所位于罗马以东约 200 公里(125英哩),靠近亚得里亚海岸边。在此之前的几个月,圣施礼华预感主业团正面临一项严峻的威胁。这个预感是基于若干迹象的出现──这些迹象似乎或多或少都指出这个威胁。然而由于他没有任何确凿的证据,也不知道该向谁求助以消除这个危险,他内心的焦虑便无处宣泄。最后,他请所有主业团的成员诵念以下这段祷文:Cor Mariæ dulcissimum, iter para tutum! 「圣母至甘饴之心,指引我们的道路!」并且决定将主业团奉献给圣母至甘饴之心。

他选择了在洛雷托的朝圣所──根据传统,在它里面那受人尊崇的「圣屋」,就是圣母玛利亚在纳匝肋的住所,也是总领天使向她报喜的所在地──举行这项奉献。他在那里举行了弥撒圣祭之后,便在「圣屋」的祭台后面的一条走廊里,即兴地说出一篇奉献祷文(其时真福欧华路主教正在举行弥撒圣祭)。

及后,他拟定了一篇奉献祷文,并且指示每年8月15日 重做奉献时诵念它。

数月后,圣施礼华先前所预感了的威胁因种种情势而显露出来,其中包括米兰的总主教真福修斯特枢机给他的警告。根据我们所得到的资讯,它是有人企图修改主业团在教会法上的地位(该地位仅在一年前才获得教宗的终极性批准),意图对主业团进行实质性的变更,甚至罢免其创办人。在施礼华蒙席向特德斯基尼枢机修函提出坚决抗议后──特德斯基尼枢机于 1952年3月18日 在一次与教宗庇护十二世的私人接见中给教宗读出那份抗议书──教宗便终止了正在进行中的任何程序,而该事件则正式结束了。

这项奉献与主业团成员的灵修生活的一个特征,就是深厚的圣母玛利亚精神相契合,并且借着它而再次确定那自起初就一直活出的信念:将主业团及其使徒工作置于圣母玛利亚的庇佑之下。


2. 奉献给圣母至甘饴之心(全文)

噢至圣玛利亚!你在童贞胎腹中怀了耶稣基督,你是我们圣宠和生命的母亲,慈悲和宽仁的母亲:我们现在将主业团奉献给妳无玷圣心,请妳悦纳。
圣玛利亚,我们的希望,上智之座,主之婢女,美爱之母:藉由妳强而有力的代祷,使这个奉献得以取悦耶稣。

我们奉献给妳我们的存在和生命,我们的一切:我们的所爱及自我,我们的肉身,我们的心灵。我们与我们的使徒工作都是妳的。我们愿意凡事都属于妳,并能从妳母性的祝福中获益,无论是我们自己和周遭所有的事。
使我们的奉献真正有效,而且持续永远。今天我们在妳脚前,更新我们在主业团内对天主的奉献。

请大家祈祷

噢圣母之心!天主的母亲我们的母亲,甘饴之心,耶稣圣心的完美肖像,请俯听我们以子女的孝爱之情向妳祈求。

燃烧我们可怜的心,使我们得以全心全灵热爱天主圣父、天主圣子和天主圣神。倾注在我们心内一个对教会和教宗的大爱,使我们完全顺从他们的教导。赐给我们一个对主业团、我们的父亲、我们的监督和我们的主任的大爱。使我们忠贞于自己的圣召,赐给我们热爱灵魂的心火。我们的圣母,请把我们对天主的爱提升到一个完美的境界,并赐给我们至死不渝的恩典。

因为妳的祈求在主的临在中是无所不能的,容许我们任命妳为我们特殊的护卫者,使我们在世上渡过神圣的一生之后,得以在天鄕和妳同享赞颂天主圣三的幸福。亚孟。

念三次:领:Cor Mariae dulcissimum(圣母至甘饴之心);答:Iter para tutum!(指引我们的道路!)。


3. 祈祷与默想资源

  • 圣施礼华的讲道:圣母升天节题为《童贞圣母——吾乐之缘》

     8月15日(一):圣母升天—爱的奥迹
     8月15日(二):圣母升天节,师法圣母
     8月15日(三):圣母升天节,基督信徒的喜乐