Druge knjige sv. Josemarije Escrive objavljene na vijetnamskom su Put („Con Đường“) i Gospina krunica („Tràng Hạt Mân Côi“). Prvo izdanje Puta na vijetnamskom objavljeno je prošlog srpnja i vec je rasprodano. U tisak je upravo dano još 2000 primjeraka.

Križni put je prvi put objavljen 1980. (kao Via Crucis na originalnom Španjolskom), pet godina nakon smrti Utemeljitelja Opusa Dei. U idućim godinama prevedena je u više od 20 jezika s preko 400 000 prodanih primjeraka.

U predgovoru prvog izdanja bl. Alvaro del Portillo je napisao: „'Uđite u rane Krista Raspetog' (Put, 288). Kad je msgr. Josemaria Escriva de Balaguer predložio ovaj put, onima koji su ga pitali za savjet kako produbiti svoj unutarnji život, nije činio ništa drugo nego prenosio osobno iskustvo, ističući prečac koji je koristio tijekom čitavog svog života i koji ga je odveo do vrhunaca duhovnog života. Njegova ljubav za Isusa uvijek je bila nešto stvarno, opipljivo i jako; bila je nježna, sinovska i vrlo dirljiva… Križni put nije tužna pobožnost. Msgr. Escriva mnogo je puta učio da kršćanska radost ima svoje korijene u obliku Križa. Ako je Kristova Muka put boli, ona je također i put nade koja vodi do sigurne pobjede.“

Križni put nastoji pomoći čitatelju da moli, razmatra i doživi pashalni misterij na živopisniji i osobniji način: ne samo da „čita“ nego da „proživi“ te odlomke Evanđelja, da bude tamo prisutan kao „netko tko sudjeluje u tim događajima“ (Deveta postaja, treća točka za meditaciju).

Saigon, svetkovina Navještenja, 25. ožujka 2015.

-----------------------------------------------------------

Na vijetnamski preveo msgr. Barnabas Nguyễn Văn Phương.

Tiskano u boji, ilustrirao Demetz Art studio (Italija).

Knjiga se prodaje u katoličkim knjižarama u Vijetnamu. Cijena: 20 000 VND. Za velike

narudžbe molimo kontaktirajte knjižaru Naša Gospa od Mira, 1 Cong xa Paris, distrikt 1, HCMC, Vijetnam. Tel: (848) 38250475.