福音（路 14:1-6）

安息日，耶稣进了一个法利塞人首领的家中吃饭；他们就留心观察他。在他面前有一个患水臌症的人。耶稣对法学士及法利塞人说道：「安息日许不许治病？」他们都默然不语。耶稣遂扶着那人，治好他，叫他走了。然后向他们说：「你们中间，谁的儿子或牛掉在井里，在安息日这一天，不立刻拉他上来呢？」他们对这话无法答辩。

释义

主耶稣与各种各样的人交往。在匝凯皈依了基督之后不久，耶稣就接受了他在自己家中设宴的邀请。祂在伯达尼也与祂的挚友，如玛尔大、玛利亚和拉匝禄相聚。正如我们在今天的福音中所读到的，祂也没有拒绝法利塞人的邀约。

耶稣在那里遇到一个患了病的人，而法利塞人正在密切地注视着这个情况。对法利塞人来说，这个病人只是一个他们试探耶稣的机会。祂会在安息日治好他吗？祂会如何解决这个问题呢？这个可怜人的情况似乎并没有真正地引起他们的注意。然而耶稣并不会落入这批与祂对敌的人的圈套。祂不会把这个病人当作一个讨论梅瑟法律的借口。对祂最重要的是看到一个需要祂帮助的人：「你们中间，谁的儿子或牛掉在井里，在安息日这一天，不立刻拉他上来呢？」耶稣透过这个问题来暗示法利塞人必须彻底地改变他们的视野。这个病人并不是一个进行理论式的探讨的案例，而是一个我们不能漠视的人。

在基督的作为中，我们看到爱德如何引导我们专注于某一个人的需要。祂的目光简单而且锐利，不会受偏见或意识形态所羁绊，后者往往使他人真正的需要被蒙蔽了。爱德引领我们与他人建立联系，走进他们的内心世界。一旦建立了这种联系，我们就能更加容易、更加自然地找到解决他们或许会有的困难的方法。正如圣施礼华所说：「爱德不在于『给予』，而在于『体谅』。」（《道路》，463）