监督的讯息(2026年7月22日)

正值圣玛利亚·玛达肋纳庆日之际,主业团监督邀请我们重新皈依的渴望,因而增加对天主及他人的爱。

潘普洛纳(Pamplona),2026年7月22日

我至亲爱的儿女:愿耶稣为我看顾我的女儿们和儿子们!

今天我们庆祝圣玛利亚·玛达肋纳的礼仪庆日,这为我们带来重新皈依的渴望之崭新邀请,因为她的一生彰显了与耶稣基督相遇所带来的转化力量。

我们所追求的皈依,不仅在于从恶走向善 —— 这固然是必要的 —— 但更在于从善迈向更好:对天主和他人的爱的不断增长。

这两者都要求我们每个人要怀着谦卑的心去承认我们是需要改进的,并且需要保持内心的真诚。 让我们回想圣施礼华这段引述浪子比喻的话:「一旦你承认自己是个罪人 —— 那个骄傲曾使你未能察觉的罪 —— 你的天父便会出来迎接你。」(1974年2月14日的《信函》,第7号)。

面对自身的罪过与缺失时,这种个人的诚恳不应成为气馁的原因,因为我们是我们的父亲也对我们说:「知道天主是我们的父亲会带给我们内心皈依的喜乐,」(《基督刚经过》,第64号)。

我们有一条美妙的途径去让上主在我们的灵魂中工作:那就是每天良心的省察。 让我们珍惜这个机会 —— 无论在大事或小事上 —— 无需过份忧虑或焦虑但热切地去探索如何能更圆满地去回应天主对我们的大爱。

作为这个皈依渴望的成熟果实,天主的恩宠会带领我们 —— 正如当年带领玛利亚·玛达肋纳那样 —— 在各种境况中去寻找上主,并坚定地站立在祂十字架的旁边。

如你们所知,我自本月初起便身处 潘普洛纳(Pamplona)。 在结束这个信讯前,我恳请你们以祈祷去陪伴我将会作出的这个旅程; 若天主愿意,下个月我将会前往中美洲 —— 危地马拉、洪都拉斯、和萨尔瓦多 —— 以及乌拉圭。 让我们齐心协力,从世界各地与教宗合一去为他的意向祈祷; 特别是这个月(七月)的意向:尊重人类生命。

你们的父亲以所有的温情去祝福你们。

康仁

Fernando Ocáriz