10 frases do Papa Francisco no Chipre e na Grécia

Intervenções do Papa Francisco na viagem apostólica ao Chipre e Grecia (2 a 6 de dezembro de 2021).

1. A paz não nasce dos grandes personagens, mas da determinação diária dos mais pequenos. O continente europeu precisa de reconciliação e unidade, tem necessidade de coragem e ímpeto para seguir em frente. Encontro com as autoridades, a sociedade civil e o Corpo Diplomático - “Ceremonial Hall” do Palácio Presidencial de Nicosia


2. A palavra Barnabé significa ao mesmo tempo «filho da consolação» e «filho da exortação». É interessante ver que se baseiam na sua figura ambas as caraterísticas, indispensáveis para o anúncio do Evangelho. Com efeito, toda a consolação autêntica não pode permanecer intimista, mas deve traduzir-se em exortação, orientar a liberdade para o bem. Ao mesmo tempo, toda a exortação na fé não pode deixar de se basear na presença consoladora de Deus e ser acompanhada pela caridade fraterna.
Encontro com o Santo Sínodo
- Catedral Ortodoxa em Nicosia


3 . A santidade de Barnabé é eloquente também para nós. Quantas vezes, na história entre cristãos, a nossa preocupação foi a de nos opormos aos outros, em vez de acolhermos docilmente o caminho de Deus, que tende a harmonizar as divisões na caridade! Quantas vezes amplificamos e difundimos preconceitos sobre os outros, em vez de obedecer à exortação que o Senhor repetiu de forma especial no Evangelho escrito por Marcos, que esteve com Barnabé nesta ilha: fazer-se pequeno, colocar-se ao serviço uns dos outros (cf. Mc 9, 35; 10, 43-44). Encontro com o Santo Sínodo - Catedral Ortodoxa em Nicosia


4. A primeira coisa a fazer é ir ter com Jesus, como Ele próprio nos pede: «Vinde a Mim, todos os que estais cansados e oprimidos, que Eu hei de aliviar-vos» (Mt 11, 28). E quem dentre nós não está de alguma forma cansado e oprimido? Todos. Todavia sentimos relutância a encaminhar-nos para Jesus; muitas vezes preferimos ficar fechados em nós mesmos, ficar sozinhos com as nossas trevas, lamentar-nos um pouco da nossa sorte, aceitando a má companhia da tristeza. Jesus é o médico: só Ele – a luz verdadeira que a todo o homem ilumina (cf. Jo 1, 9) – nos dá em abundância luz, calor, amor. Santa Missa - “GSP Stadium” em Nicosia


5. O próprio Cristo, no momento da angústia, pediu aos seus a consolação da proximidade e da oração. A imagem do azeite leva-nos assim ao Jardim das Oliveiras. «Ficai aqui e vigiai» (Mc 14, 34): disse Jesus. O seu pedido aos Apóstolos estava expresso no plural; Ele deseja também hoje que vigiemos e oremos: para levar ao mundo a consolação de Deus e curar as nossas relações feridas, é precisa a oração de uns pelos outros. Encontro de Sua Beatitude Ieronymos Ii e Sua Santidade Francisco com as suas respetivas comitivas - “Sala do Trono” do Arcebispado Ortodoxo da Grécia em Atenas


6. Também nós, talvez sintamos o peso e às vezes a frustração de ser uma pequena comunidade ou uma Igreja com poucas forças, que se move num contexto nem sempre favorável. Meditai a história de Paulo em Atenas. Estava só, em minoria e com escassa probabilidade de sucesso. Mas não se deixou vencer pelo desânimo, não renunciou à missão, nem se deixou cair na tentação de se lamentar. Isto é muito importante! Estai atentos às lamúrias. Eis a atitude do verdadeiro apóstolo: prosseguir com confiança, preferindo mais o incómodo das situações inesperadas que a rotina e a repetição. Paulo tem esta coragem: donde lhe vem? Da confiança em Deus. A sua é a coragem da confiança: confiança na grandeza de Deus, que gosta de atuar sempre na nossa pequenez. Encontro com os Bispos, Sacerdotes, Religiosos e Religiosas, Seminaristas e Catequistas - Catedral de São Dionísio em Atenas


7. Nas margens deste mar, Deus fez-Se homem. A sua Palavra ecoou, trazendo o anúncio de Deus, que é «Pai e guia de todos os homens» (S. Gregório Nazianzeno, Discurso 7 para o irmão Cesário, 24). Ele ama-nos como filhos e quer-nos irmãos. Ao contrário, ofende-se Deus, desprezando o homem criado à sua imagem, deixando-o à mercê das ondas, num vaivém de indiferença, às vezes justificada até em nome de pretensos valores cristãos. Visita aos refugiados - “Reception and Identification Centre” em Mytilene


8. João Baptista pregava a conversão sem parar e de forma veemente (cf. Lc 3, 7). Também esta é uma temática «incómoda». Tal como o deserto não é o primeiro lugar onde gostaríamos de ir, assim também o convite à conversão certamente não é a primeira proposta que gostaríamos de ouvir. Falar de conversão pode gerar tristeza; parece-nos difícil conciliar com o Evangelho da alegria. Mas isto verifica-se quando a conversão se reduz a um esforço moral, como se fosse fruto apenas do nosso empenho. O problema está precisamente aqui: em basear tudo sobre as nossas forças. (…) Provamos a mesma experiência de São Paulo que, precisamente a partir destas terras, escrevia: «O querer está ao meu alcance, mas realizar o bem, isso não. É que não é o bem que eu quero que faço, mas o mal que eu não quero, isso é que pratico» (Rm 7, 18-19). Santa Missa na “Megaron Concert Hall” em Atenas


9. Da língua grega, veio para toda a Igreja esta palavra que resume o dom de Cristo: Eucaristia. Deste modo, para nós cristãos, o agradecimento está inscrito no coração da fé e da vida. Possa o Espírito Santo fazer de todo o nosso ser e agir uma Eucaristia, uma ação de graças a Deus e um dom de amor aos irmãos. Santa Missa na “Megaron Concert Hall” em Atenas


10. Em grego, há um ditado instrutivo: «o fílos ine állos eaftós – o amigo é um outro eu». Sim, o outro é o caminho para me encontrar a mim mesmo. O outro não é um espelho. Claro, cansa sair da própria zona de conforto; é mais fácil estar sentado no sofá diante da TV. Mas é coisa velha; não é de jovens. Imagina tu: um jovem no sofá. Que coisa velha! Próprio dos jovens é reagir: quando se sentem sozinhos, abrir-se; quando vem a tentação de se fechar, procurar os outros, treinar-se nesta «ginástica da alma». Aqui nasceram os maiores eventos desportivos: as olimpíadas, a maratona... Além da competição que faz bem ao corpo, há aquela que faz bem à alma: treinar na abertura, distanciar-se longamente de si mesmo para encurtar as distâncias com os outros; lançar o coração para além dos obstáculos; erguer os pesos uns dos outros... Treinar-vos nisto far-vos-á felizes, manter-vos-á jovens e levar-vos-á a saborear a aventura de viver. Encontro com os jovens - Escola São Dionísio das Irmãs Ursulinas em Maroussi, Atenas


Programa Completo da Viagem e Discursos do Santo Padre

  • Quinta-feira, 2 de dezembro de 2021

Encontro com os sacerdotes, religiosos e religiosas, diáconos, catequistas, associações e movimentos eclesiais de chipre - Catedral Maronita de Nossa Senhora das Graças em Nicosia

Encontro com as autoridades, a sociedade civil e o Corpo Diplomático - “Ceremonial Hall” do Palácio Presidencial de Nicosia

  • Sexta-feira, 3 de dezembro de 2021

Encontro com o santo sínodo - Catedral Ortodoxa em Nicosia

Santa Missa - “GSP Stadium” em Nicosia

Oração ecuménica com os migrantes - Igreja paroquial da Santa Cruz em Nicosia

  • Sábado, 4 de dezembro de 2021

Encontro com as autoridades, a sociedade civil e o Corpo Diplomático - Palácio Presidencial em Atenas

Encontro de Sua Beatitude Ieronymos Ii E Sua Santidade Francisco com as suas respetivas comitivas - “Sala do Trono” do Arcebispado Ortodoxo da Grécia em Atenas

Encontro com os Bispos, Sacerdotes, Religiosos e Religiosas, Seminaristas e Catequistas - Catedral de São Dionísio em Atenas

  • Domingo, 5 de dezembro de 2021

Visita aos refugiados - “Reception and Identification Centre” em Mytilene

Santa Missa na “Megaron Concert Hall” em Atenas

  • Segunda-feira, 6 de dezembro de 2021

Encontro com os Jovens - Escola São Dionísio das Irmãs Ursulinas em Maroussi, Atenas

Libreria Editrice Vaticana / Rome Reports