Quaranta-dos editors de tot el món han establert acords per a la publicació del llibre. El volum s’està traduint en 30 idiomes. 

L’obra de Benet XVI és un gran fresc, en dues parts, sobre el que el mateix Pontífex ha definit com «el misteri Jesús».

Aquesta anàlisi històrica i teològica de la figura de Jesús es fonamenta en un rigorós treball científic, desenvolupat per Joseph Ratzinger durant més de 50 anys. Al llarg de la seva vida, l'actual Pontífex ha publicat més de 600 articles i 100 llibres.

En el llibre “Jesús de Natzaret”, l’autor convida el lector a acostar-se a Jesús com el Crist Salvador, i que recorri, com els deixebles, un tram de la vida pública del Natzarè, des del baptisme al riu Jordà fins a l’arribada a la muntanya de la Transfiguració.

En la Transfiguració s’anuncia ja el tema que centrarà el segon volum del llibre. Allí, el Mestre permet als seus deixebles Pere, Joan i Jaume que comencin a intuir quelcom més sobre el misteri de la seva Persona.

Recentment, el Secretari d'Estat Vaticà, cardenal Tarcisio Bertone, va dir que el Papa "ja ha començat a treballar en la segona part. Hi ha punts sobre els quals aprofundeix, medita i també resa: és un ritual que ell realitza des que era docent universitari”.