Gospod, daj jim večni mir in pokoj in večna luč naj jim sveti. Naj počivajo v miru. Amen.
Latinsko:
RESPONSORIUM
V. Ne recordéris peccáta mea, Dómine.
R. Dum véneris iudicáre sǽculum per ignem.
V. Dírige, Dómine Deus meus, in conspéctu tuo viam meam.
R. Dum véneris iudicáre sǽculum per ignem.
V. Réquiem ætérnam dona ei(s), Dómine, et lux perpétua lúceat ei(s).
R. Dum véneris iudicáre sǽculum per ignem.
V. Kýrie, eléison.
R. Christe, eléison. Kýrie, eléison.
Duhovnik glasno moli:
Pater noster
Vsi nadaljujejo v tišini. Nato duhovnik reče:
V. Et ne nos indúcas in tentatiónem.
R. Sed líbera nos a malo.
V. A porta ínferi.
R. Érue, Dómine, ánimam eius (ánimas eórum).
V. Requiésca(n)t in pace.
R. Amen.
V. Dómine, exáudi oratiónem meam.
R. Et clamor meus ad te véniat.
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
Orémus. Absolve quǽsumus, Dómine, fámulum tuum (fámulam tuam) N. ab omni vínculo delictórum, ut, qui (quæ) in hoc sǽculo Christo méruit conformári, in resurrectiónis glória inter Sanctos tuos resuscitátus (resuscitáta) respíret. Per Christum Dóminum nostrum.
Za vse rajne vernike:
Orémus. Fidélium, Deus, ómnium cónditor et redémptor: animábus famulórum, famularúmque tuarum remissiónem cunctórum tríbue peccatórum; ut indulgéntiam, quam semper optavérunt, piis supplicatiónibus consequántur. Per Christum Dóminum nostrum.
R. Amen.
V. Réquiem ætérnam dona ei(s), Dómine.
R. Et lux perpétua lúceat ei(s).
V. Requiésca(n)t in pace.
R. Amen.
V. Ánima eius (Ánimæ eórum) et ánimæ ómnium fidélium defunctórum per misericórdiam Dei requiéscant in pace.
R. Amen.