奉獻主業團給聖母至甘飴之心

此奉獻文的全文現刊載於此;聖施禮華曾於1951年8月15日「聖母蒙召升天節」這天,在洛雷托聖殿首次誦念此文,此後主業團各中心每年皆會重新誦念。

本文收錄了奉獻給聖母至甘飴之心的全文,供主業團的任何成員藉此祈禱與默想。聖施禮華安排每年在相應的慶日重新舉行各種奉獻,讓主業團的每位成員都能與所在中心的其他成員一同更新這項奉獻。本文包含聖施禮華首次進行奉獻時的歷史背景、奉獻文全文,以及深化對聖母至甘飴之心敬禮的相關資源。

1. 歷史背景
2. 奉獻給聖母至甘飴之心(全文)
3. 祈禱與默想資源


1. 歷史背景

主業團的創辦人聖施禮華曾經四次奉獻主業團:奉獻給聖家(1951年)、奉獻給聖母至甘飴之心(1951年)、奉獻給耶穌至聖之心(1952年),以及奉獻給天主聖神(1971年)。每一次,他都是為了當時面對著某些特定的需求而祈求天主的助佑。

上述第二次的奉獻是 1951年8月15日 在位於洛雷托的朝聖所內舉行的,該朝聖所位於羅馬以東約 200 公里(125英哩),靠近亞得里亞海岸邊。在此之前的幾個月,聖施禮華預感主業團正面臨一項嚴峻的威脅。這個預感是基於若干跡象的出現──這些跡象似乎或多或少都指出這個威脅。然而由於他沒有任何確鑿的證據,也不知道該向誰求助以消除這個危險,他內心的焦慮便無處宣洩。最後,他請所有主業團的成員誦唸以下這段禱文:Cor Mariæ dulcissimum, iter para tutum!「聖母至甘飴之心,指引我們的道路!」並且決定將主業團奉獻給聖母至甘飴之心。

他選擇了在洛雷托的朝聖所──根據傳統,在它裡面那受人尊崇的「聖屋」,就是聖母瑪利亞在納匝肋的住所,也是總領天使向她報喜的所在地──舉行這項奉獻。他在那裡舉行了彌撒聖祭之後,便在「聖屋」的祭台後面的一條走廊裡,即興地說出一篇奉獻禱文(其時真福歐華路主教正在舉行彌撒聖祭)。

及後,他擬定了一篇奉獻禱文,並且指示每年8月15日 重做奉獻時誦唸它。

數月後,聖施禮華先前所預感了的威脅因種種情勢而顯露出來,其中包括米蘭的總主教真福修斯特樞機給他的警告。根據我們所得到的資訊,它是有人企圖修改主業團在教會法上的地位(該地位僅在一年前才獲得教宗的終極性批准),意圖對主業團進行實質性的變更,甚至罷免其創辦人。在施禮華蒙席向特德斯基尼樞機修函提出堅決抗議後──特德斯基尼樞機於 1952年3月18日 在一次與教宗庇護十二世的私人接見中給教宗讀出那份抗議書──教宗便終止了正在進行中的任何程序,而該事件則正式結束了。

這項奉獻與主業團成員的靈修生活的一個特徵,就是深厚的聖母瑪利亞精神相契合,並且藉著它而再次確定那自起初就一直活出的信念:將主業團及其使徒工作置於聖母瑪利亞的庇佑之下。


2. 奉獻給聖母至甘飴之心(全文)

噢至聖瑪利亞!你在童貞胎腹中懷了耶穌基督,你是我們聖寵和生命的母親,慈悲和寬仁的母親:我們現在將主業團奉獻給妳無玷聖心,請妳悅納。
聖瑪利亞,我們的希望,上智之座,主之婢女,美愛之母:藉由妳強而有力的代禱,使這個奉獻得以取悅耶穌。

我們奉獻給妳我們的存在和生命,我們的一切:我們的所愛及自我,我們的肉身,我們的心靈。我們與我們的使徒工作都是妳的。我們願意凡事都屬於妳,並能從妳母性的祝福中獲益,無論是我們自己和周遭所有的事。

使我們的奉獻真正有效,而且持續永遠。今天我們在妳腳前,更新我們在主業團內對天主的奉獻。

請大家祈禱

噢聖母之心!天主的母親我們的母親,甘飴之心,耶穌聖心的完美肖像,請俯聽我們以子女的孝愛之情向妳祈求。

燃燒我們可憐的心,使我們得以全心全靈熱愛天主聖父、天主聖子和天主聖神。傾注在我們心內一個對教會和教宗的大愛,使我們完全順從他們的教導。賜給我們一個對主業團、我們的父親、我們的監督和我們的主任的大愛。使我們忠貞於自己的聖召,賜給我們熱愛靈魂的心火。我們的聖母,請把我們對天主的愛提昇到一個完美的境界,並賜給我們至死不渝的恩典。

因爲妳的祈求在主的臨在中是無所不能的,容許我們任命妳爲我們特殊的護衛者,使我們在世上渡過神聖的一生之後,得以在天鄕和妳同享讚頌天主聖三的幸福。亞孟。

唸三次:領:Cor Mariae dulcissimum(聖母至甘飴之心);答:Iter para tutum!(指引我們的道路!)。


3. 祈禱與默想資源

  • 聖施禮華的講道:聖母升天節題為《童貞聖母——吾樂之緣》

     8月15日(一):聖母升天—愛的奧蹟
     8月15日(二):聖母升天節,師法聖母
     8月15日(三):聖母升天節,基督信徒的喜樂