22名学生和专业人士不但没有於暑假到处旅遊玩乐，反而决定善用暑假作关怀计划的志愿者，参加由翰林学社於2018年8月3日至17日举办的菲律宾夏令外展工作营。

这是该学社自2015年以来第6 次举办旨在帮助有需要人士的工作营；目的是为青年人提供一份体验，让他们可以向那些生活中物质较缺乏的家庭和儿童伸出援手。工作营的志愿者来自澳门、日本、香港、西班牙、美国、肯雅和菲律宾。

志愿者在菲律宾逗留的两週期间做了各种各样的工作，包括在菲律宾儿童医疗中心及「Bahay Aruga」 (为癌症儿童提供的中途住所) 探望患病儿童、探访了奎松市的一个寮屋社区及「Dualtech」(为穷人而设的技术学校)；并在巴拉望的「 Irawan」 国家中学为600名高中提供义教及参与一个教室的修复工作。

在工作营结束时，一名日本志愿者Shota Kawasumi 在他的脸书页面上张贴了以下感言：「我参加了一个在菲律宾的工作营。在日本的孩子们很富裕，他们有着远大的目标。但另一方面，我意识到有许多在菲律宾的孩子们甚至没有基本的生活必需品。然而，相比起日本的孩子们，我却认为这些菲律宾孩子们较懂得如何享受生活及如何获得真正的快乐。在巴拉望，我们教导学生日语和日本文化，和他们一起运动，及花了很多时间和他们聊天。他们非常善良，开朗，及有一个甜美的心。我不知道他们从我们的教导中学到了多少东西，但有一点是肯定的，他们给我们带来了如此多的喜乐和快乐。

反思我的经验，我觉得在日本，我们认爲快乐等同於获取想要的所有物质东西，因而误解了什麽是快乐；通过这个工作营，我体会到真正的快乐是来自於与他人的互动以及与他人的关係。从今以後，我会思考如何为社会作出贡献。我永远不会忘记学校里孩子们欢乐的声音和甜美的笑容。事实上，当我们与他们告别时，我还流下了眼泪。这真是我另一个难忘的体验。」

Henry Choi，一个刚在澳门永援中学毕业的学生，在他的脸书上有这样的帖文：「出发前，我被告知将在「 Irawan 」国家中学教导7年级学生。我和我的朋友计划教生物科或化学科。最後我们放弃了整个计划，改教全校汉语。那就是说，我们给7年级到12年级的学生上课。这并不像我预想的那麽困难。学生们非常积极和友好：我的脸书确实地被他们的交友邀请洗了版。此外，我甚至不记得与我拍照的人的名字。在这里，我想为不记得他们全部人的名字而道歉。」

他们对我们的真诚令我印象非常深刻。与澳门人不同的是，他们中的大多数人在告别会上哭泣，流露出自己真实的一面。同时，我很高兴收到我的学生的来信和纪念品。」

正如以往的经验一样，志愿者们都準备把自己奉献给别人，但最终他们却是那些从这次经历中获得最多的人。