福音（若16：16-20）

那时候，耶稣对门徒说：「只有片时，你们就看不见我了; 再过片时，你们又要看见我。」于是他门徒中有几个彼此说：「祂给我们所说的：『只有片时，你们就看不见我了; 再过片时，你们又要看见我。』还有'我往父那里去'，是什么意思？」又说：「祂说的这『只有片时』，究竟有什麽意思？ 我们不明白祂讲什么？」耶稣看出他们愿意问祂，就对他们说：「你们不是彼此询问我所说的『只有片时，你们就看不见我了; 再过片时，你们又要看见我'的话吗？ 我实实在在告诉你们：你们要痛哭、哀号，世界却要欢乐; 你们将要忧愁，但你们的忧愁却要变为喜乐。”

释义

如同往日当他们面对耶稣的逾越奥迹时一样，门徒未能理解师傅耶稣的话语，又不敢当面询问祂。 当耶稣向他们宣告自己即将受到的苦难和死亡时，「门徒却不明白这些话，又害怕询问祂。」（谷9：32）尤其是当这些话语本身显得晦涩难懂时：「只有片时，你们就看不见我了。」门徒不愿与主耶稣分离; 他们觉得自己没有做好面对离别的准备，他们又心神烦乱，惊惶不安。 他们想和圣咏集的作者一同呼喊：「上主！ 请不要远离我，我的勇力，速来助我。」（咏22：20）

耶稣一如既往地克胜了门徒的软弱，这软弱体现在他们的泪水和深深的忧伤中。 即使在祂复活的那天，门徒仍然不肯相信几个妇女的证言，而且紧闭门窗，恐惧不已。 然而当耶稣显现给他们，并且向他们展示祂的双手和肋旁时，「门徒见了主，便喜欢起来。」（若20：20）他们先前经常用来做祈祷的圣咏，如今在他们身上丰厚地应验了：「祢把我的哀痛，给我变成了舞蹈，脱去了我的苦衣，给我披上喜乐。」（咏30：12）一份当他们领受圣神的力量时将会充满勇气的喜乐。 到那时，他们甚至会在磨难中也能欢跃（参阅罗5：3），也因能为耶稣的圣名忍受凌辱而喜乐（参阅宗5：41）。 主耶稣的复活是一件其意义永远都不会褪色的历史事实。 我们今天的基督徒继承了那份最初期的喜乐和动力，也肩负着传播这件伟大的喜讯的使命。 在我们平凡的生活中，即使面对日常的种种挑战，我们始终都能感受到天主圣子活泼的临在，使我们心中燃起一种喜乐的盼望。 正如圣施礼华写道：「天主之子，天主之女的喜乐，必然溢于言表，形之于外：平安怡静的，富有感染力和吸引力的...... 一言以蔽之，必然是超性的，是自然朴实的; 必然是令人向往，引人追随基督徒生活道路的。」（《犁痕》，60）