Tháng Giêng năm 2022, ấn bản tiếng Việt “Bạn của Chúa” đã ra mắt độc giả Việt Nam trong niềm hân hoan chào đón của các thành viên, cộng tác viên và bạn bè Opus Dei. Sau một thời gian dài chuẩn bị, tuyển tập bao gồm 18 bài giảng của Cha Thánh Josemaria Escriva đã được chuyển ngữ kỹ lưỡng sang tiếng Việt với sự trợ giúp của Cha Antôn Nguyễn Ngọc Kính - dòng Anh Em Hèn Mọn, cùng sự cộng tác của một số thành viên và cộng tác viên Opus Dei. Đặc biệt, ấn bản tiếng Việt có lời giới thiệu dành riêng của Đức Giám quản Opus Dei - Fernando Ocáriz, bên cạnh lời giới thiệu rất chi tiết mà Chân phước Alvaro del Portillo đã viết khi “Bạn của Chúa” xuất bản lần đầu tiên vào năm 1977, hai năm sau ngày Thánh Josemaria Escriva được Chúa gọi về.
Trở thành “Bạn của Chúa” là lời mời gọi Chúa Giêsu dành cho mỗi Kitô hữu khi Người nói với các Tông đồ vào những thời khắc cuối cùng của Người trên trần gian: “Thầy gọi anh em là bạn hữu, vì tất cả những gì Thầy nghe được nơi Cha Thầy, Thầy đã cho anh em biết.” (Ga 15,15) Dưới tựa đề “Bạn của Chúa”, bộ sưu tập các bài giảng của Thánh Josemaria Escriva chỉ cho chúng ta những cách thức cụ thể để sống tình bạn với Chúa Giêsu. Đó là sống cuộc sống thường nhật trong ý thức sống động về sự vĩ đại của ơn gọi làm con Chúa, là cố gắng bước theo sát Đức Kitô mỗi ngày qua việc vui vẻ chu toàn các bổn phận, thực thi các nhân đức nhân bản trong khiêm nhường, từ bỏ, khiết tịnh, và nhất là sống trọn vẹn lòng tin tưởng, cậy trông và yêu mến Thiên Chúa, với sức mạnh của lời cầu nguyện vì phần rỗi của tha nhân, để tất cả được nên thánh trong sự trợ giúp của Mẹ Maria.
Mười tám bài giảng như 18 lời tâm tình sâu lắng và thân thương của một người cha - một mục tử hằng thao thức và không ngừng rao giảng cũng như làm chứng về tình yêu vĩ đại của một Thiên Chúa đã làm người để làm bạn với con cái mình. Các bài giảng chứa đựng vô vàn lời khuyên cụ thể, hữu ích, dễ thực hành dành cho bất kỳ Kitô hữu nào muốn dấn bước trên con đường theo Thầy Giêsu, để ngày một nên đồng hình đồng dạng với Thầy. Với sự tài tình của người mục tử, Thánh Josemaria đã khéo léo kết hợp các suy tư thần học với những khám phá tinh tế và tuyệt vời từ Tin Mừng, để dẫn người nghe bước vào các khung cảnh Thánh Kinh sống động, nơi họ gặp gỡ Đấng vừa là Thầy, vừa là Bạn, và là Lý tưởng của mỗi người. Đơn giản, rõ ràng, giàu cảm xúc và sâu lắng, những lời giảng diễn tả trọn vẹn tình yêu nồng nàn mà Thánh Josemaria dành cho Thiên Chúa và các tâm hồn.
Bạn đọc có thể tìm mua sách tại các Nhà sách Công giáo và Nhà sách Đức Bà Hòa Bình - 1 Công xã Paris, Quận 1, Tp.HCM. Đt: 0938.037.175 - (028)3.8250.745. Website:
https://ducbahoabinhbooks-osp.com/ban-cua-chua-tuyen-tap-bai-giang-cua-thanh-josemaria-escriva/
Quyển sách đã được giới thiệu trên chuyên mục Điểm sách của Vatican News ngày 14/02/2022:
https://www.vaticannews.va/vi/church/news/2022-02/ban-cua-chua-diem-sach.html
(*) Các tác phẩm của Thánh Josemaria Escriva đã chuyển sang Việt ngữ: “Tràng Hạt Mân Côi”, “Đường Thánh Giá”, “Con Đường” (Song ngữ Việt - Anh).