صدر كتاب "الوردية المقدسة" عام 2007 في اللغة العربية، وهو يحتوي على تأملات للقديس خوسيماريا اسكريفا بأسرار الفرح والنور والحزن والمجد بالإضافة إلى طلبة العذراء.

وفي ما يلي بعض ما ورد في مقدمته:

"إن تلاوة مسبحة الوردية، بما فيها من تأمل في الأسرار المختلفة، وترداد الأبانا والسلام، وتمجيد للثالوث الأقدس، وابتهال مستمر إلى السيدة العذراء، أم الله، فعل دائم للإيمان والرجاء والمحبة، والعبادة والتكفير.

يا صديقي: إذا أردت أن تصبح كبيراً، فاجعل نفسك صغيراً.

ولكي تكون صغيراً، عليك أن تؤمن كما يؤمن الأطفال، أن تحب كما يحب الأطفال، أن تسلم ذاتك كما يسلّم الأطفال ذواتهم... أن تصلي كما الأطفال يصلّون.

وكل هذا ضروري لتستطيع أن تنفّذ ما سوف أشكفه لك في الأسطر التي تلي.

إن أول الطريق، والذي خاتمته أن نكون قد جُننا جنوناً كاملاً بيسوع، هو حب واثق تجاه مريم".

“الوردية المقدسة”، القديس خوسيماريا اسكريفا.