福音（谷2：1-12）

过了一些日子，耶稣又进了葛法翁，人听说祂在家里，就聚来了许多人，以致连门前也不能再容纳，祂就对他们讲道。 那时，有人带着一个瘫子到祂这里来，由四个人抬着; 但因为人众多，不能送到祂面前，就在耶稣所在之处，拆开了房顶; 拆穿之后，把床缞下去，瘫子在上面躺着。 耶稣一见他们的信心，就对瘫子说：「孩子！ 你的罪赦了。」那时，有几个经师坐在那里，心里忖度说，「怎麽这人这样说话呢？ 亵说了亵渎的话; 除了天主一个外，谁能赦罪呢？」耶稣凭自己的神力，即刻认透了他们私自这样忖度，遂向他们说：「你们心中为什麽这样忖度呢？ 什么比较容易呢？ 是对瘫子说：你的罪赦了; 还是说：起来，拿你的床走？ 但为叫你们知道：人子在地上有赦罪的权柄──遂对瘫子说：我给你说：起来，拿你的床，回家去吧！」那人遂起来，立刻拿起床，当着众人的面走出去了，以致众人大为惊愕，遂光荣天主说：「我们从未见过这样的事！ 」

释义

我们在今天看得到的一个情节是，有一个瘫子想吸引耶稣的注意。 可是他完全需要依赖别人的帮助，需要四个人抬着他前往主耶稣面前，祈求祂的医治。 的确，主耶稣说出第一句话：「你的罪赦了」，就是当祂看到抬着瘫子的四个人的信德时。

令我们印象深刻的，除了主耶稣在这个病人的身体和灵魂上施行了的伟大的治愈奇迹，以及那些在场见证奇迹的经师们的心硬之外，还有那抬着瘫子前来的四个人的毅力。 他们给我们上了一课：我们也蒙召去努力帮助周遭的人更加亲近主。

这四个人坚信治愈的奇迹是可能的，因此他们不嫌困难，去寻找一副担架，把这个病人抬到主耶稣面前的位置。 他们全心全意地要这个奇迹出现，因为他们热爱这个病人。 他无疑是他们的朋友，他们也为了他而寻求最好的东西。

再者，正如祂经常对我们所做的那样，耶稣的回应是迅速的，因为祂要我们向祂表达自己最深切的需要和渴望，好使祂能满足我们。 有时候，我们可以单靠自己去接近祂。 可是，我们经常都需要身边的弟兄姊妹或朋友的帮助，才能踏上寻找耶稣的步伐。