圣德,与其说是一种理想的完美状态,不如说是我们对所处生活境况的简单回应。 圣施礼华在一篇讲道中(《基督刚经过》99)提出,他作为司铎的工作,只是将每个人置于他们自身生命要求的前面,帮助他们去发现天主在每一时刻对他们的期望。
这种「受祝福的责任」在爱德华多·欧提斯与劳拉·布斯卡的故事中,有着非常人性化的体现。 他们从老三小爱德华多的疾病中,学习了如何应对一个特别复杂的家庭状况。
小爱德华多于1949年11月29日出生在格拉纳达,[1] 那时正值家庭的变迁。 由于他出生的过程复杂,所以从他还小的时候起,家人就注意到他在语言和行动能力上有困难。 诊断结果是他患有原发性癫痫加上严重的精神障碍,[2] 这发现造成这个家庭动态的转折点。
然而,爱德华多和劳拉并未把它视为令人瘫痪的打击,而是努力将它融入一个大家庭的正常生活中。 当劳拉意识到小爱德华多跟不上其他孩子的学业进度时,便寻找替代方案,帮助他感到自己有用并得到乐趣,从而发现他在绘画和缝纫方面有些才能,这些爱好他一直坚持到生命的最后。
在宗教培育方面也是如此,爱德华多和劳拉从未放弃。 老四卡洛斯回忆道:「在格拉纳达,小爱德华多满怀热情的初领圣体后,相当频繁的、自动自发的、自然的持续跟父母亲一起去办告解和领圣体。」[3]
当然,一起生活并不是没有摩擦和疲惫的。 小爱德华多的癫痫时常发作,不但使他筋疲力尽,也打乱了全家人的休息节奏。 比他小八岁的瓜达露佩回忆说:「有些时候,与小爱德华多一起生活并不容易,尽管我们都非常爱他。」[4]
从在格拉纳达时期起,并遵循潘普洛纳医生的建议,他们决定绝不让他独自睡觉,以便能及时应对他的危机。 家人必须保持警觉,防止他从床上摔下来,伤到自己或咬到舌头,并在情况变得复杂时,立即通知父亲。 兄弟姐妹们学会了轮流负责这种夜间的守护,这项任务虽然要求很高,但最后却成为了一种自然而然的彼此相爱和关怀的方式。
有时候家里的气氛会变得很紧绷; 小爱德华多可能会有突然的反应,或难以控制的挫折时刻。 比如,当他打破了厨房里的碗碟时,劳拉的反应不会是大惊小怪或责备他,而是沉默的耐心和深情的关怀。 她会陪他回到房间,等他平静下来,并努力让其他的孩子以平常心看待这些情况,而不怀怨恨。
随着岁月的流逝,大家身心上的负担开始出现,尤其是在他的母亲身上。 小爱德华多需要几乎无时无刻的关注,有时他的情绪爆发变得更难控制,甚至导致一些让爱德华多深感忧虑的危险情况。
这并非理想的处境; 全家人有时会陷入真正的痛苦与困惑,不知该如何是好。 有一段时间,爱德华多的母亲尤洛吉亚搬来与他们同住。 让小爱德华多和他的祖母同住一个屋檐下,产生了极大的紧张气氛; 他们会互相生气、嫉妒,考虑到他们各自的状况,这是可以理解的,因为两人都需要大量的关注。 [5]
玛利亚·路易莎回忆说:「我父亲为小爱德华多祈祷了很多,面对他的病痛带来的种种状况时,始终怀抱着对天主的坚定信心与内心的平静。」
最终,在1969年,经过与专家们及妻子多次的商谈后,爱德华多做出了一个艰难的决定:将儿子送入潘普洛纳的精神病中心。 因为他的癫痫发作越来越频繁,和更剧烈的暴力反应。
玛利亚·路易莎回忆起一个标志着转折点的特别复杂的事件:在某次受到挫折的时刻,小爱德华突然用厨房的刀具做出激烈的反应。 当劳拉试图安抚他时,她的背部受到伤害。 尽管她试图淡化伤势的严重性,爱德华却意识到,现状已超出了居家照护的能力范围,为了家人的福祉,他们必须寻求外部的解决方案。[6]
于是爱德华多与孩子们坦诚的谈话,解释了情况。 劳拉虽觉得很难接受,但他们明白,这个改变是为了每个人的福祉而必须迈出的一步。 这是一个极为痛苦的决定,是在祈祷中做出的,他们相信这是他们当时处境下最负责任的选择。
弟弟卡洛斯回忆说:「我们大多数的兄弟姐妹都陪他去了。 我们非常惊讶地看到小爱德华多没有表现出丝毫的抗拒,平静地接受了他的新处境及其一切后果...... 事后,父亲希望我们全家人回家告诉母亲,一切都顺利完成了。 母亲对我们告诉她的每件事都感到欣慰,但这对她而言,自然是个极其痛苦的决定。」[7]
即使在入院之后,劳拉也表现了巨大的刚毅,接受了医生建议拉长探访的间隔,以免影响孩子的稳定性。 这是一种心力的考验,要求他们接受比他们所愿意的更长时间地离开儿子,因为医生们一致认为这样对他是最好的。
多年后,在1981年8月29日,真福欧华路告诉他们:「小爱德华多为你们做了许多好事,尽管这似乎难以置信,他却让你们更加亲近,彼此扶持。 有时我们无法理解,但天主从不犯错。」[8] 小爱德华多于2019年11月18日去世。 [9]
根本上,圣德在于接纳生命赋予的一切,并将其视为天主召叫我们去爱的呼唤。 这份充满爱与希望的接纳,将艰难与悲伤转化为耶稣的十字架,成为一条救赎之路。
因此,我们想起圣施礼华的话:「耶稣多么热爱地拥抱着置祂于死地的十字架! 一旦你鼓起勇气,不怕十字架,不怕一般人所谓的十字架,当你下定决心,去接受天主的圣意时,你就会找到快乐,而你的一切忧虑,一切苦痛,不管是肉体的或精神的,不都是一扫而空吗? 」(《十字苦路》第二处)
[1]劳拉·布斯卡与爱德华多于1941年结婚,住在马德里直至1949年。 爱德华多于1949年获得格拉纳达的大学教席后,他们搬到了那里。 1958年他们搬到潘普洛纳
[2]MENDO,Hilario,La fortaleza de una mujer fiel,Laura Busca Otaegui,Ed. Palabra,Madrid 2009,pg. 29(所有引文均为非官方翻译)
[3]La casa del médico:una semblanza de la familia Ortiz de Landázuri Busca,爱德华多与劳拉的儿子卡洛斯共著的未出版书籍
[4]MENDO,Hilario,Distintos y unidos,Palabra,Madrid 2023,pg. 110. 如前所述,小爱德华多有6个兄弟姐妹:比他大4岁的曼诺罗和大2岁的劳拉; 以及比他小1岁的卡洛斯、小4岁的若瑟·玛利亚、小6岁的玛利亚·路易莎和小8岁的瓜达露佩(昵称乌佩)。
[5]MENDO,Hilario,Distintos y unidos,Palabra,Madrid 2023. pg. 184
[6]同上
[7]MENDO,Hilario,Distintos y unidos,Palabra,Madrid 2023. pg. 186
[8]MENDO,Hilario,Distintos y unidos,Palabra,Madrid 2023. pg. 235
[9]MENDO,Hilario,Distintos y unidos,Palabra,Madrid 2023. pg. 189
