监督的讯息(2025年8月26日)

正值圣若翰洗者殉道纪念日(8月29日),主业团监督邀请我们反思真理与谦逊的价值。

罗马,2025年8月26日

我至亲爱的儿女:愿耶稣为我看顾我的女儿们和儿子们!

接下来的星期五,8月29日,我们庆祝圣若翰洗者受难的礼仪纪念日。 在他的形象和他的一生给我们的启示中,我们可以特别关注他对真理的勇敢和英勇的见证,这导致他成为殉道者。 我想起圣施礼华的话:「不必害怕真理,即便真理会置你于死地。」(《道路》第34点)。 在某些情况下,对真理的爱可以带来各种各样的不便,有时甚至是非常重大的不便,虽然这并不意味着要去做殉道者。

与此同时,对世界与我们自身现实的真理的爱,使我们得到自由(参阅若8:32); 而且,彻底来说,我们因基督 —— 祂就是真理 —— 而得到自由(参阅若14:6)。 没有自由,我们就无法去爱,而没有爱,一切都是没有价值的。

无论何时,尤其是在可能导致灰心的困难处境中,让我们寻求了解并认识我们个人生命的真理。 为了做到这一点,正如我们的父亲所建议的,让我们在天主面前、在自己面前,和在那些能在我们的灵修生活中帮助我们的人面前,都要诚恳。

这种对真理的热爱、这种诚恳,是与谦逊相关的,而谦逊是一个「使我们同时了解自己的卑微及长处的德行」(《天主之友》第94号)。 当我们的悲惨更多地出现在我们面前时,让我们也想起我们的伟大:那就是在基督内,我们是天主的儿女。 这样,谦逊 —— 真理 —— 也会引导我们去想起:「若是天主偕同我们,谁能反对我们呢?」(罗8:31)。

让我们继续为教廷审核主业团规章的工作祈求上主,将我们的祈祷与对教宗和他所有的意向的孝爱祈求结合起来,特别是 —— 正如他在上星期的觐见中所请求的 ——「让人们找到通往和平的道路」。

你们的父亲以所有的温情去祝福你们。

康仁

Fernando Ocáriz