本文包括向圣神奉献的完整经文，供主业团的任何成员作祈祷和默想之用。圣施礼华安排每年在相应的庆日重新再做这些奉献，让主业团的每位成员在其所属的中心与其他成员一起重新奉献。本文包括圣施礼华首次做这个奉献时的历史背景、完整经文、以及更好地认识圣神的资源。

1. 历史背景

2. 奉献给圣神（完整经文）

3. 祈祷和反思的资源

1. 历史背景

主业团的创办人曾在四个场合作出奉献：向圣家（1951年）、向玛利亚至甘饴之心（1951年）、向耶稣至圣之心（1952年）、以及向圣神（1971年）。在每种情况下，圣施礼华采取了这个方法都是为了面对一些特殊的需要而祈求天主的帮助。

本文为四个奉献中最后一个的历史背景提供了简要的说明：向圣神的奉献。这是圣施礼华于1971年5月30日在泰瑞园总参议会的小堂做的，这个小堂的祭台背后画是一块彩窗，描绘圣神在五旬节降临的情景。

做这个奉献的动机是多方面的。首先，圣施礼华希望恳求至圣圣三第三位的帮助，以启发和指导主业团的所有活动及其在「各种族、言语和民族的人灵」中的扩展，并在梵二大公会议后许多天主教机构的教义和纪律危机的影响中去培养其成员的圣德。

这个祷文是四个奉献中最长和最精心制作的，它也包含对教会、教宗和牧者的特别祈求。创办人很可能在做这个奉献时，也考虑到主业团新的法定地位，获得这一个地位是保卫主业团真正神恩的最终关键。

最后，这个奉献是为了反映在创办人的灵魂中对「护慰者」敬礼的重新燃点；圣施礼华对「护慰者」的敬礼是由来已久的，但在那些年里，他体验到一个「新发现」，特别是关于「护慰者」在弥撒中的行动（参阅AVP, III, 第609页）。

透过这个奉献，圣施礼华不仅仅是向主业团成员推荐另一项敬礼。

他的目标是鼓励一种更开放给圣神行动的灵修生活；帮助那些因圣召而被召唤去追求圣德的人去培养一个与「圣化者」更个人化的关系，他经常称圣神为「伟大的陌生者」，因为祂在一般的虔诚敬礼中和某些神学灵修反思中，相对地是较少为人所知的。从这些年中，他有一篇论及圣神的讲道，题为「伟大的陌生者」（之后收录在《基督刚经过》中），在其中他强调「护慰者」在人灵和教会中的恒常工作。

2. 奉献给圣神（完整经文）

噢圣神！至圣圣三第三位，你是爱的气息，永恒的发自圣父与圣子，你与圣父圣子同一实体，你是圣神护慰者，爱的满全，无限的光明，非创造的恩赐和众恩宠的源头。我们现在将主业团奉献给你，请你仁慈地接纳。

噢天主圣父! 非创造的，非造成的，也非生出的。你与圣言和圣神仅以一个爱的行动，意愿你的独生子化成肉身。以耶稣基督之名，派遣了你的圣神一护慰者来圣化我们，并与我们永远在一起。求你在我们内，加强并更新你藉由圣宠赐给我们神性的分享。

噢天主圣子! 非创造的，非造成的，但从永恒由圣父所生。借着圣神的力量，你取了我们人性，怀胎于童贞玛利亚，因此是真人也是真天主。因服从天父，你借着十字架上的牺牲，从罪恶中赢得我们的救赎。从死者中复活之后，你重获光荣，不但未视我们为孤儿而遗弃，反而借天父之名，派遣另一位护慰者一真理之神，来光荣你，为你作证，并以祂的光明照亮我们的灵魂。求你在我们内，增强你圣神的使命，将我们化为你的相貌，与你合而为一。

噢天主圣神! 非创造的，非造成的，也非生出的，但从永恒由圣父圣子所共发。五旬日圆满时期，你降临在宗徒的头上，他们与玛利亚一天主的母亲和我们的母亲，共聚一堂，你充满并打动了他们的心，使他们用各种方言宣称耶稣是活天主子，你不断地给予教会你的平安、喜乐，在无数试探中给予安慰，加强我们的信仰，维护我们的希望，点燃我们的爱火。赐给我们你的七件恩典，因此永恒的天父，三位一体的天主，亦取悦于我们的思、言、行为，和我们的生命。

赐给我们聪敏的恩典，使我们对信仰的奥秘能了如指掌。赐给我们上智的恩典，出自完美的爱德，使我们对天主，以及来自天主、归向天主一切万物的知识，与日倶增。赐给我们明达的恩典，依据天主创造和提升受造物致超然境界的神圣计画，使我们对受造万物的本性，及目的有确切的认知。赐给我们超见的恩典，使我们在任可时刻，都能分辨天主对每个人的意愿，因而能指引我们周遭的人。

赐给我们敬畏的恩典，使我们具有崇拜的情操，铭刻在心真诚的谦逊，强烈的憎恨罪恶。赐给我们刚毅的恩典，使我们信仰坚定，奋战不懈，在主业团中忠贞不渝。赐给我们孝爱的恩典，使我们彻底明了身为天主子女的含义，喜悦和超然的认知我们的神圣父子之情，以及在耶稣内视世人皆为兄弟之情。
我们亦祈求你，慷慨地将你至高无上的行动的果实倾注在我们，以及所有接近主业团的心灵内：仁爱、喜乐、平安、忍耐、亲切、善良、宽容、温和、忠信、朴 实、节制和贞洁。

我们祈求你永远助佑你的教会，特别是罗马教宗，因而他以言行引导我们，偕同托付给他的羊群一齐获得永生，我们祈求善牧永不匮乏。我们与众信友同祷：我们可借生活的圣德，和完整的信仰，为你服务，并荣获天堂。
噢天主圣神！我们奉献主业团及我们的生命给你。我们将自己和能力所及整个供 献给你：我们的理智、我们的意愿、我们的心、我们的感官、我们的灵魂和肉身。我们希望成为你与圣父及圣子常驻的圣殿，并在我们内心无任何障碍存在。

请大家祈祷

三位一体的天主，我们生命的起源与终结，你亲切地召唤了我们来分享你内藏的光荣，请聆听你的子女的祈祷。

恩赐教会的平安；所有的天主教教友充满圣神，永远为他们的信德作坚定的见证，为他们的爱德作真实的保证，为他们的望德作模范。

恩赐主业团永远存留你的神恩；依照你最可贵的圣意，使我们与我们的父亲，监督和所有兄弟姊妹亲密的团结一致，cor unum et anima una（一心一灵），使我们具有圣德，成为圣化众人有效益的酵母。助佑我们永远忠于你托付给我们创办人的精神，并保留传承它神圣的完整性。

光照我们的理智，净化我们的心灵，加强我们的意志。助佑我们相信并接受凡事均来自你，明了对爱主的人而言，凡事都是美善的。赐给我们一个顺从你恩宠轻微的暗示的心态。噢天主圣神！使我们能慷慨地回应你的恩宠。助佑我们以人性的忠贞和超性的忠信，依你的欲望而开花结果，果实常存。使我们永远活在你的爱中，与我们的母亲玛利亚同获你永恒光荣的喜乐，与永生的圣父、圣子合而为一，永生永王。亚孟。

领： Pater de caelis, Deus, （在天的天主圣父，）
答： Miserere nobis! （求你垂怜我们！）

领： Fili, Redemptor mundi, Deus, （赎世的天主圣子，）
答： Miserere nobis! （求你垂怜我们！）

领： Spiritus Sancte, Deus, （普施神恩的天主圣神，）
答： Miserere nobis! （求你垂怜我们！）

领： Sancta Trinitas, unus Deus, （三位一体的天主，）
答： Miserere nobis! （求你垂怜我们！）

3. 祈祷和反思的资源

📹 圣施礼华在这段影片中 邀请我们发现圣神在我们心中的临在，并体验天主永恒的陪伴。（按「设定 > CC」开启字幕）

🧏‍♂️ 新地中海（四）：「不要说话：听祂的。」 圣施礼华在他的灵修生活中发现了另一个「新地中海」。 「下决心：在可能的情况下，不断地与圣神培养友谊，跟祂亲切温顺的谈话。」

🤔圣神是谁？ 在圣神降临节，教会庆祝圣神降临在使徒身上。圣神是谁？圣神降临那天是什么样子的？祂如何在基督徒的生命中彰显祂的化工？圣神的恩赐有哪些？