Telegrama:

Excmo. Mons. Nicolás Thevenin

Nuncio Apostólico en Guatemala

EL SANTO PADRE, PROFUNDAMENTE APENADO AL CONOCER LA TRISTE NOTICIA DE LA VIOLENTA ERUPCIÓN DEL VOLCÁN DE FUEGO, QUE HA OCASIONADO NUMEROSAS VÍCTIMAS E INGENTES DAÑOS MATERIALES QUE HAN AFECTADO A UN SIGNIFICATIVO NÚMERO DE HABITANTES DE LA ZONA, OFRECE SUFRAGIOS POR EL ETERNO DESCANSO DE LOS FALLECIDOS Y ORACIONES POR TODOS LOS QUE SUFREN LAS CONSECUENCIAS DE ESE DESASTRE NATURAL.

RUEGO A VUESTRA EXCELENCIA QUE TRANSMITA EL SENTIDO PÉSAME DE SU SANTIDAD, JUNTO CON EXPRESIONES DE CONSUELO, A LOS FAMILIARES QUE LLORAN LA PÉRDIDA DE SUS SERES QUERIDOS, ASÍ COMO SU CERCANÍA ESPIRITUAL A LOS HERIDOS Y A LOS QUE TRABAJAN DENODADAMENTE EN AUXILIAR A LOS DAMNIFICADOS, MIENTRAS PIDE AL SEÑOR QUE DERRAME SOBRE TODOS ELLOS LOS DONES DE LA SOLIDARIDAD, LA SERENIDAD ESPIRITUAL Y LA ESPERANZA CRISTIANA, EN PRENDA DE LO CUAL LES IMPARTE DE CORAZÓN LA BENDICIÓN APOSTÓLICA.

CARDENAL PIETRO PAROLIN

SECRETARIO DE ESTADO DE SU SANTIDAD

Puede ver aquí el texto del telegrama en la página oficial de la Santa Sede.