O portal, criado no ano 2000, adaptou-se às exigências atuais da navegação, priorizando a facilidade de leitura - com um estilo sóbrio e limpo -, o acesso intuitivo aos diferentes conteúdos do Boletim e a adaptação à navegação nos diferentes dispositivos eletrônicos, como celulares, tablets, laptops ou computadores.
Sendo uma publicação de consulta, o site oferece um acesso simples e rápido ao arquivo digital, onde se pode aceder aos números anteriores. E está disponível nas três línguas em que o Boletim é publicado: espanhol, italiano e inglês. Combina conteúdos abertos, com outros pagos, exclusivos da edição impressa.
