Nous reproduisons ci-dessous une traduction du décret original en latin envoyé par la Pénitencerie Apostolique. PENITENCERIE APOSTOLIQUE
––––––
TRÈS SAINT PÈRE,
Xavier Echevarría Rodríguez, prélat de la Prélature personnelle de la Sainte-Croix et Opus Dei, manifeste à sa Sainteté l'obéissance et la vénération filiale dues, et supplie humblement sa Sainteté de bien vouloir concéder les Indulgences suivantes :
I - En faveur de ceux qui participent aux célébrations liturgiques que la Prélature de la Sainte-Croix et Opus Dei et la Société sacerdotale de la Sainte-Croix ont l'habitude d'organiser, les trois jours qui précèdent la solennité de la Nativité du Seigneur et de Pâques, pour le progrès spirituel des familles de leurs fidèles et de leurs associés :
a) une Indulgence plénière qui pourra être obtenue en remplissant les conditions habituelles (confession sacramentelle, communion eucharistique et prière aux intentions du Souverain Pontife) si, dans un esprit de pénitence véritable, ils participent à toutes les célébrations du triduum ;
b) une Indulgence partielle, que pourront obtenir ceux qui assistent avec contrition aux cérémonies sacrées un des jours du triduum. II – Pour les parents, les frères et sœurs des fidèles de la Prélature et des associés de la Société sacerdotale de la Sainte Croix, ainsi que pour les enfants des fidèles surnuméraires : une Indulgence plénière aux conditions habituelles, qu'ils pourront obtenir le jour de la fête de la Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph si, dans un esprit de vraie pénitence, ils participent à une cérémonie sacrée.
La PÉNITENCIERIE APOSTOLIQUE, par mandat du Souverain Pontife, accède bien volontiers à la demande de grâce, pour sept ans . Nonobstant toute disposition contraire.
James Francis S.R.E. Card. STAFFORD
Pénitencier majeur
+ Gianfranco Girotti, O.F.M. Conv.
Ev. Titulaire de Meta, Regente