教宗方濟各:願在中國的基督徒在愛德和信德中更加團結

教宗方濟各在誦念《天皇后喜樂經》之後,特別問候在中國的信友們,並邀請普世教會,為2021年5月24日慶祝“聖母進教之佑”瞻禮的中國信友們獻上祈禱。教宗說:親愛的中國的弟兄姐妹們存留在我內心深處。

教宗方濟各5月23日主日午時在誦念《天皇后喜樂經》之後,特別提及隔天中國的天主教信友們將慶祝“聖母進教之佑”瞻禮,並邀請普世教會為在中國的信友們祈禱,以此方式來陪伴中國的信友。

教宗說:“天主之母和教會之母在上海佘山朝聖地受到特別的敬禮,而在日常生活的考驗和盼望中,基督徒家庭都熱切地向她呼求。一個家庭和一個基督徒團體的成員如能在愛德和信德上愈加團結是多麼美好和多麼有必要啊!如此,父母和子女、祖父母和孫兒、牧者和信友能夠效法初期的門徒們,他們在五旬節的隆重日子與聖母一起熱切祈禱,期待聖神的降臨。”

接著,教宗邀請聚集在聖伯多祿廣場的信友們說:“請你們以熱切的祈禱來陪伴在中國的基督徒信友們,我們最親愛的弟兄姐妹們,他們存留在我內心的深處。”

最後,教宗祈禱說:“願天主聖神,教會在世界上傳教使命的主角,引導並幫助他們成為福音的傳遞者、良善和仁愛的見證者,在他們的祖國做建設正義與和平的人。”

榮休教宗本篤十六世於2007年欽定每年5月24日“聖母進教之佑”瞻禮日全世界信友為在中國的教會祈禱。今年,亞洲主教團協會主席貌波樞機邀請信友們把這祈禱日延長到一週的時間,即整個星期為在中國的教會和中國人民祈禱。

(© 梵蒂岡新聞網)


教宗為在中國的天主教徒祈禱:願你們做個信德堅毅的好公民

在進教之佑聖母瞻禮(2020年5月24日),教宗念及在中國的天主教會,籲請眾人與在中國的天主教弟兄姊妹團結一心。教宗勉勵在中國的教友信德堅毅,喜樂友愛,人人閃耀著福音的光芒與美好。

教宗方濟各於2020年5月24日主日在梵蒂岡帶領信眾誦唸天皇后喜樂經。在念經後,他立刻提及當天「在中國的天主教徒特別虔誠地慶祝中國主保、進教之佑聖母瞻禮」,上海佘山聖母朝聖地正是敬獻於進教之佑聖母。為此,教宗邀請眾人「在精神上與在中國的天主教徒團結一心」,並且說:「讓我們將那泱泱大國的天主教會牧者和信友託付給我們天上母親的引領及庇佑,願他們信德堅毅,鞏固友愛團結,喜樂地見證並促進手足之間的愛德與望德,同時做個好公民。」

隨後,教宗對在中國的信眾說:「在中國的最摯愛的天主教弟兄姊妹,你們是普世教會不可分割的一部分。我渴望向你們保證,普世教會與你們同心盼望,在你們生活的考驗中給予支持。她陪伴你們,祈求聖神新的傾注,好使你們身上能閃耀著福音的光芒與美好、天主拯救每個信者的威能。我再次向你們大家表達我深切而誠摯的情感,並向你們頒賜獨特的宗座降福。願聖母時時護佑你們。」

與此同時,教宗也將眾多基督徒及善心人士託付於進教之佑聖母瑪利亞的轉禱。教宗說:「值此艱難時期,這些人在世界各地熱忱又努力地為和平奮鬥,促進國與國之間的對話,為窮人服務,守護受造界,並竭力促使人類戰勝各種身心靈的疾病。」

(© 梵蒂岡新聞網)


5月24日進教之佑聖母瞻禮:特別為在中國的天主教會祈禱

5月24日是“進教之佑”榮福童貞瑪利亞的年度瞻禮,普世教會特別在當天為在中國的教會祈禱,祈求童貞聖母瑪利亞護佑中國的信友作天主愛的可信見證人,並與教會的磐石伯多祿結合在一起,為傳揚福音而共同努力。

普世教會於2020年5月24日迎來了一年一度的“進教之佑”榮福童貞瑪利亞瞻禮。“進教之佑”聖母在中國上海佘山朝聖地受到該國信友特別的敬禮,而教宗本篤十六世於2007年以一封《致中國信友》的信函,欽定每年5月24日為普世教會為在中國的教會祈禱日。

次年,2008年,教宗本篤十六世也親自撰寫了《佘山聖母禱文》,祈求聖母瑪利亞引導天主的子民“走上真理與仁愛的道路”,好在“任何情況下,都能成為促進全體人民和諧共處的酵素”,“援助那些在日常勞苦中,仍繼續相信、希望、和實踐愛德的中國教友,使他們永不懼怕向世界宣講耶穌,並在耶穌跟前講述世界的事”。最後,教宗祈求天主之母“幫助天主教友常為愛作可信的見證人,並使他們永遠與教會的磐石伯多祿結合在一起”。

教宗方濟各自就任宗座牧職以來,每年的這個“祈禱日”都向中國信友表示關懷、與他們同在,勸勉他們在聖母的護佑下“永遠與普世教會的共融緊密相連”。

(© 梵蒂岡新聞網)

榮休教宗本篤十六世,曾於2007年致中國天主教會的牧函中,欽定每年5月24日(聖母進教之佑瞻禮日)為「普世教會為中國天主教會祈禱日」。

教宗方濟各

教宗方濟各為在中國的信友祈禱(2019)

教宗為中國天主教徒祈禱:願他們生活平安,活出信德(2018)

教宗方濟各邀請為中國天主教徒祈禱(2018)


教宗本篤十六世

教宗本篤十六世親撰向佘山聖母誦(2008)

教宗本篤十六世:致在中華人民共和國 中華人民共和國的天主教會的主教、司鐸、度奉獻生活者 、度奉獻生活者及教友的信(2007)