Modlitby za zosnulých

Bože, Otče najmilosrdnejší a najdobrotivejší, prosíme o tvoju svätú milosť skrze tvojho milovaného Syna, Pána a Spasiteľa nášho, Ježiša Krista, a Jeho najdrahšiu Krv vyliatu za ľudské spasenie, skrze Ducha Svätého, Tešiteľa všetkých verných duší, a pre zásluhy a orodovanie preblahoslavenej Panny Márie a všetkých tvojich svätých, vzhliadni svojím milosrdným okom na duše nachádzajúce sa v očistci, zvlášť na A. M. 

(na dušu zomrelého M./ dnes pochovaného/ za ktorú sa dnešná svätá omša obetovala/ za ktorú sa ročná pamiatka vykonáva), 

ktoré sa trápia pre svoje hriechy, vysloboď ich, buď im milostivý a daj im večné odpočinutie tam, kde sám kraľuješ v nebeskej výsosti s tvojím milým Synom a Duchom Svätým, aby ťa mohli so všetkými svätými chváliť, velebiť a oslavovať po všetky veky vekov. Amen.

. Ne recordéris peccáta mea, Dómine.

. Dum véneris iudicáre sǽculum per ignem.

. Dírige, Dómine Deus meus, in conspéctu tuo viam meam.

. Dum véneris iudicáre sǽculum per ignem.

. Réquiem ætérnam dona ei(s), Dómine, et lux perpétua lúceat ei(s).

. Dum véneris iudicáre sǽculum per ignem.

. Kýrie, eléison.

. Christe, eléison. Kýrie, eléison.

Sacérdos dicit alta voce:

Pater noster.

Et secréto continuátur ab ómnibus. Póstea sacérdos dicit:

. Et ne nos indúcas in tentatiónem.

. Sed líbera nos a malo.

. A porta ínferi.

. Érue, Dómine, ánimam eius (ánimas eórum).

. Requiésca(n)t in pace.

. Amen.

. Dómine, exáudi oratiónem meam.

. Et clamor meus ad te véniat.

. Dóminus vobíscum.

. Et cum spíritu tuo.

Pro uno defúncto:

Orémus

Absolve quǽsumus, Dómine, fámulum tuum (fámulam tuam) N. ab omni vínculo delictórum, ut, qui (quæ) in hoc sǽculo Christo méruit conformári, in resurrectiónis glória inter Sanctos tuos resuscitátus (resuscitáta) respíret. Per Christum Dóminum nostrum.

Pro ómnibus fidélibus defúnctis:

Orémus

Fidélium, Deus, ómnium cónditor et redémptor: animábus famulórum, famularúmque tuarum remissiónem cunctórum tríbue peccatórum; ut indulgéntiam, quam semper optavérunt, piis supplicatiónibus consequántur. Per Christum Dóminum nostrum.

. Amen.

. Réquiem ætérnam dona ei(s), Dómine.

. Et lux perpétua lúceat ei(s).

. Requiésca(n)t in pace.

. Amen.

. Ánima eius (Ánimæ eórum) et ánimæ ómnium fidélium defunctórum per misericórdiam Dei requiéscant in pace.

. Amen.

U Pána je milosrdenstvo, hojné vykúpenie. (ŽALM 130,7)

Všemohúci Bože, ty si Pánom nad životom i smrťou. Stojíme tu preto pred tebou a prosíme: Ujmi sa všetkých, ktorí zahynuli v bojoch a vojnách spôsobených ľudskou zlobou, pýchou a sebectvom. Prijmi do svojej náruče všetkých tých, ktorí svoj život obetovali pri obrane života a slobody druhých ľudí. Zhliadni vo svojej láske na tých, ktorí o život pripravila verná služba, odvaha a statočnosť. Zmiluj sa nad tými, ktorí zomreli vo vojnách zbytočne a nezmyselne. Odpusť pre svoje milosrdenstvo tiež tým, ktorí vo svojej slabosti a omylnosti stratili život v boji za veci nespravodlivé. Otvor svoje kráľovstvo spravodlivosti a pokoja všetkým nevinným obetiam vojen a násilia.

modlime sa

Prosíme ťa, Bože, vyslyš nás skrze nášho Pána Ježiša Krista, lebo on ako prvý z tých, ktorí zomreli, vstal z mŕtvych. Amen.

. In nómine Patris, et Fílii et Spíritus Sancti.

. Amen.

. Benedíctus Deus et Pater Dómini nostri Iesu Christi, Pater misericordiárum et Deus totíus consolatiónis, qui consolátur nos in omni tribulatióne nostra.

. Amen.

. De profúndis clamávi ad te, Dómine; Dómine, exáudi vocem meam.

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. Fiant aures tuæ intendéntes in vocem deprecatiónis meæ.

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. Si iniquitátes observáveris, Dómine, Dómine, quis sustinébit?

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. Quia apud te propitiátio est, et propter legem tuam sustínui te, Dómine.

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. Sustínuit ánima mea in verbo eius; sperávit ánima mea in Dómino.

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. A custódia matutina usque ad noctem, speret Ísraël in Dómino.

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. Quia apud Dóminum misericórdia: et copiosa apud eum redémptio.

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. Et ipse redímet Ísraël ex ómnibus iniquitátibus eius.

. Sperávit ánima mea in Dómino.

. Dóminus vobíscum.

. Et cum spíritu tuo.

Orémus

Inclína, Dómine, aurem tuam ad preces nostras, quibus misericórdiam tuam súpplices deprecámur, ut ánimam fámuli tui (fámulæ tuæ) N., quam de hoc sǽculo migráre iussísti, in pacis ac lucis regióne constítuas, et sanctórum tuórum iúbeas esse consórtem. Per Christum Dóminum nostrum.

. Amen.

1.Bože, ktorý si nám prikázal ctiť svojho otca a matku, zmiluj sa vo svojom milosrdenstve s dušami môjho otca a matky; odpusť im ich hriechy a daj, aby sme sa raz stretli v radosti večnej slávy. Skrze Krista, nášho Pána. Amen.

2. Bože náš Otče, tvoja sila nás privádza k zrodu, tvoja prozreteľnosť vedie naše životy, a na tvoj príkaz sa vraciame do prachu. Pane, tí, čo zomierajú, stále žijú v tvojej prítomnosti, ich životy sa menia, ale nekončia. V nádeji sa modlím za svojich rodičov a za všetkých zosnulých, ktorých poznáš iba ty sám. V spoločenstve s Kristom, ktorý zomrel a teraz žije, nech sa radujú v tvojom kráľovstve, kde sú všetky naše slzy vysušené. Spoj nás opäť v jednej rodine, aby sme spievali na tvoju chválu na veky vekov. Amen.