Påvens brev till ungdomarna vid UNIV 2018

På UNIV-mötes femtioårsjubileum har påven Franciskus skrivit några ord till ungdomarna som deltar i år. Vi publicerar brevet och översättningen.


Till ungdomarna vid UNIV

Vatikanen, 16 mars 2018

Kära ungdomar:

På femtioårsjubileet av detta studentmöte som prelaturen Opus Dei anordnar kommer ni återigen till den eviga staden, motiverade av kärlek till Gud, Kyrkan och påven.

På så sätt får ni ett underbart tillfälle att närma er Kristus under Stilla veckan och för att stärka er tro och ert engagemang tillsammans med andra ungdomar från olika kulturer och bakgrunder, inspirerade av samma önskan om lycka, uppfyllelse och generös självuppoffring.

Denna sammankomst äger rum under året då biskopssynoden om "De unga, tron och att urskilja sin kallelse" kommer att hållas. Jag uppmuntrar er alla att förbereda er för att delta i denna kyrkliga händelse. Ni kan få hjälp med det genom att vända blicken till Johannes, den unge lärjungen som Jesus älskade och som han anförtrodde Maria vår Moder till. Johannes kan lära er att känna igen Jesus som går förbi i era liv och att följa honom med den drivkraft och glädje som "fyller alla som möter Jesus både i hjärtat och i det liv de lever" (Glädjens evangelium, 1).

Ja, vår Herre inbjuder oss alla till att följa efter honom med glädje och att älska Gud och vår nästa med en ovillkorlig kärlek. Detta råd från den helige Josemaría kommer att vara till stor hjälp för er: "Må du söka Kristus, må du finna Kristus, må du älska Kristus" (Vägen, 382). Sträva efter att varje dag stärka er vänskap med Jesus Kristus och fråga ofta: "Vad skulle Jesus göra i mitt ställe? Vad kan jag göra för att bli mer och mer lik honom och föra honom till andra?" Sök honom i bönen, i sakramenten och under alla omständigheter i era liv. Sök honom även hos människorna runt omkring er: hos era vänner, familjemedlemmar, medstudenter och hos de mest behövande och bortglömda i världen, hos vilka Kristi ansikte avspeglas på ett särskilt tydligt sätt. Jag uppmanar er att gå ut ur er själva – övervinn bekvämligheten och själviskheten av att bara tänka på era egna intressen. Gå i stället ut för att möta de behövande. Tjäna dem med era egna talanger. Detta är det bästa sättet att följa Kristus och att hålla era hjärtan alltid brinnande med kärlek till honom.

Jag ber för er och för era förhoppningar och förehavanden, så att ni alltid må uppleva vår Herres kärlek, som har kallat oss till ett liv av självuppoffring och tjänande.

Jag ber också att ni inte glömmer att be för mig. Må Jesus välsigna er och vår Fru vaka över er.

Med hjärtliga lyckönskningar

Franciskus